Rodvi feat. W10 - KATANA (FREESTYLE) - перевод текста песни на английский

KATANA (FREESTYLE) - Rodvi перевод на английский




KATANA (FREESTYLE)
KATANA (FREESTYLE)
Yoksa kader denilen bu şey
Or is this thing called fate
Beni anlamaz, beni anlamaz, beni anlamaz
Doesn't understand me, doesn't understand me, doesn't understand me
Umrumda değil hiçbiriniz
I don't care about any of you
Beni bağlamaz, Beni bağlamaz, Beni bağlamaz
Doesn't bind me, Doesn't bind me, Doesn't bind me
His var ama ses yok
There's feeling but no voice
Love var ya da love yok
There's love or there's no love
Lawyer ve de boksör?
Lawyer and boxer?
Rockstar bu mizahşör
Rockstar this humorist
Kalbime dokunmayın zaten yeterince hasarlı
Don't touch my heart, it's damaged enough already
Hayaller kurdurmayın gerçek olmaz hepsi yalancı
Don't let me dream, they're all lies, none of them will come true
Elime alıyorum katana
I'm taking my katana in hand
A az yanaş otağıma
Don't get too close to my territory, baby
Won bi de Rod var
Won and there's Rod too
Girmelisin sen de bu rever batağına
You gotta get into this reverie swamp
Yeterince çabalamana rağmen
Despite trying hard enough
Halen olmuyorsa bırakcan(sie)
If it's still not working, you gotta let it go (sie)
Yettiği kadarını hesabet
Calculate as much as it allows
Şayet dolduysa tabancan
If your gun is full
Duygulardan bahsetmek istemiyorum artık
I don't want to talk about feelings anymore
Kendimizden bi' canavar yarattık
We created a monster from ourselves
Ne azdık çoktuk bu kadardık
We were both excessive and insufficient, that's all we were
yine de yetişemedim hayata
Still couldn't catch up to life
Anlık zevkleri bir kenara koydum
I put momentary pleasures aside
Gerçeği görmek daha iyi
It's better to see the truth
Ben rüyalarıma kör oldum
I've gone blind to my dreams
Bu hayal gücümle mi dahiyim
Is it my imagination that makes me a genius?
Yoksa kader denilen bu şey
Or is this thing called fate
Beni anlamaz, beni anlamaz, beni anlamaz
Doesn't understand me, doesn't understand me, doesn't understand me
Umrumda değil hiçbiriniz
I don't care about any of you
Beni bağlamaz, Beni bağlamaz, Beni bağlamaz
Doesn't bind me, Doesn't bind me, Doesn't bind me
Rever fam en afilli katana
Rever fam, the most stylish katana
Yer yok bizde dostu satana
There's no room for those who betray friends
Son birkaç senedir bir gün bile kaygısız yatamıyom yatağıma
I haven't been able to sleep peacefully in my bed for the last few years
Jenerasyonumuz sert ama taklit
Our generation is tough but imitative
Atmacalar dönüşüyor papağana
Hawks are turning into parrots
Tüm her şeyi hep içime ata ata
Constantly suppressing everything inside
Geldi patlama zamanı ratata
It's time for the explosion, ratata
Bir inzivadayım
I'm in seclusion
İsmi yasaklı
Name is forbidden
Çete işi forever
Gang business forever
Gizli kapaklı
Secretly, behind closed doors
Bebelerin oran 3
Babies' ratio is 3
Handikap aklı
Handicapped mind
Ölümüne can ciğer junkie yarattı
Created a junkie who loves to the death
Hayalimin yönü hangi taraftı
What direction was my dream facing?
Yaralar ağzımda şairin aftı
Wounds in my mouth, the poet's canker sore
Yakalar anında faili meçhul olsa bile
Collars immediately, even if the perpetrator is unknown
İşlerim daha dibe battı
My affairs have sunk deeper
Biraz ara ver yolu biraz ara bul
Take a break, find a way for a while
Bi nazara karşılık dolu para pul
A response to the evil eye, lots of money
Ezip geçme isteğimin sonu karakol
The end of my desire to trample is the police station
Piyasada bol çünkü çoğu karadul
There are plenty in the market because most are black widows
Ya tam isabet ya karavana vur
Either a direct hit or hit the caravan
Yürütüyor Rever sanki karada vapur
Rever is running like a ship on land
Bir sonraki hedefimiz Alabama Tur
Our next target is the Alabama Tour
Yoksa kader denilen bu şey
Or is this thing called fate
Beni anlamaz, beni anlamaz, beni anlamaz
Doesn't understand me, doesn't understand me, doesn't understand me
Umrumda değil hiçbiriniz
I don't care about any of you
Beni bağlamaz, Beni bağlamaz, Beni bağlamaz
Doesn't bind me, Doesn't bind me, Doesn't bind me
Yoksa kader denilen bu şey
Or is this thing called fate
Beni anlamaz, beni anlamaz, beni anlamaz
Doesn't understand me, doesn't understand me, doesn't understand me
Umrumda değil hiçbiriniz
I don't care about any of you
Beni bağlamaz, Beni bağlamaz, Beni bağlamaz
Doesn't bind me, Doesn't bind me, Doesn't bind me





Авторы: Emrecan Burak, Mustafa öztürk

Rodvi feat. W10 - Barış Abi - EP
Альбом
Barış Abi - EP
дата релиза
24-08-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.