Текст и перевод песни Rodzy feat. Kabe - Abba Quoi 3

Abba Quoi 3

Tu te lèves le matin pour accomplir une vie pas sur sûr de rien" seul yeshua connaît Mon futur
J'ai connu des temps très dur
J'ai rien d'un homme pur pas là pour te dire quoi faire
Juste des conseils questions de structure

Tu rêves d'une vie de rêve, mais quand le soleil se lève
Ton rêve s'enlève faut faire une trêve comme du bois mort
Tu perds ta sève et les jugements s'élève le dimanche
Je quitte ma chaise parce que l'ambiance me pèse

Dans ta vie ya personne qui t'a vraiment connue
Pour t'est amies, ta famille. Tu restes un inconnu
Ils pensent te connaître sans prendre en compte que tout être humain Change
Le doute coule dans mes veines
Mais l'erreur est humaine
Malgré tout pour eux, tu restes un inconnu

Tu rentres chez toi ta mère ne te connaît pas
Ton père ne te connaît pas
Toi-même, tu ne te connais pas

T'avances solo même si parfois t'es bien entouré
T'as beau avoir 5 000 amies sur Facebook
Personne, c'est qui tu es
De ta famille destituée
Dans ta Bulle addicte, tu es

Pause, la dépression est en train d'arriver
On te parle de psy, de "bye" à faire
Tu les regardes sans émotion, les yeux en l'air

J'entends tellement de bruit parfois dans ma tête
On m'appelle partout l'impression d'être une girouette
On attend tellement de moi, je ne sais plus où donner la tête
Seigneur je t'en suplie il faut que ça s'arrête

On compte tellement sur moi
Dans ce livre tant de lois
Je ne suis pas de nature céleste

Je fais ce pas de Fois
Mais seigneur pardonne moi
Accepteras-tu cette requête

Ce son, c'est ce que je vis parfois
On surveille t'est moindre faux pas et quand tu tombes
Tu te retrouves seul, tu t'effaces parfois même ta famille te chasse

Sache que tu restes humain
Et que tu est imparfait donc soit la meilleure version de toi-même
Et pas celle qu'ils veulent que tu sois

Аbba Quoi 3

Ты просыпаешься утром, чтобы прожить жизнь, ни в чём не уверенная, "только Иисус знает моё будущее".
Я знал очень тяжёлые времена.
Я не святой, не для того, чтобы говорить тебе, что делать.
Просто советы, вопросы структуры.

Ты мечтаешь о сказочной жизни, но когда встаёт солнце,
Твоя мечта улетучивается, нужно устроить перерыв, как от сухостоя.
Ты теряешь свои силы, и по воскресеньям поднимются осуждения.
Я встаю со своего места, потому что атмосфера меня тяготит.

В твоей жизни нет никого, кто бы по-настоящему тебя узнал.
Для твоих друзей, твоей семьи, ты остаёшься незнакомкой.
Они думают, что знают тебя, не учитывая, что каждый человек меняется.
Сомнение течёт в моих венах.
Но человеку свойственно ошибаться.
Несмотря ни на что, для них ты остаёшься незнакомкой.

Ты приходишь домой, твоя мать тебя не узнаёт.
Твой отец тебя не узнаёт.
Ты сама себя не узнаёшь.

Ты продвигаешься в одиночку, даже если иногда ты в хорошей компании.
У тебя может быть 5 000 друзей на Фейсбуке,
Никто не знает, кто ты.
От своей семьи отлучённая.
В своём зависимом пузыре ты существуешь.

Остановись, депрессия уже на подходе.
Тебе говорят о психологе, о том, чтобы с ним "попрощаться".
Ты смотришь на них безучастно, подняв глаза к небу.

Я слышу так много шума порой в своей голове.
Меня все зовут, ощущение, будто я флюгер.
От меня так многого ждут, что я уже не знаю, куда себя деть.
Господи, умоляю тебя, пусть это прекратится.

На меня так рассчитывают.
В этой книге так много правил.
Я не ангел.

Я делаю этот неверный шаг.
Но, Господи, прости меня.
Примешь ли ты эту просьбу?

Эта песня – то, что я иногда переживаю.
Люди следят за твоими малейшими ошибками, и когда ты падаешь,
Ты остаёшься одна, ты исчезаешь, иногда даже твоя семья прогоняет тебя.

Знай, что ты всё ещё человек.
И что ты несовершенна, так что будь лучшей версией себя.
А не той, кем они хотят тебя видеть.