Roe Delgado - No lo vamos a permitir - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roe Delgado - No lo vamos a permitir




No lo vamos a permitir
Мы не допустим этого
Podemos sentir que la dignidad se pierde
Мы чувствуем, как теряется достоинство
Y No Lo Vamos A Permitir
И мы не допустим этого
Podemos ver que los que mandan no roben
Мы видим, что те, кто управляет, не должны красть
Y No Lo Vamos A Permitir
И мы не допустим этого
Tenemos presente un espiritu rebelde
У нас есть бунтарский дух
Y No Lo Vamos A Permitir
И мы не допустим этого
Y ahora hermanados seremos fuertes (yey yey)
И теперь, будучи братьями, мы станем сильнее (эй, эй)
Lo que no entiendo es tu indiferencia
Чего я не понимаю, так это твоего безразличия
Lo que no comprendo es tu ignorancia
Чего я не понимаю, так это твоего невежества
Que sean tan grandes y poca verguenza
Что они такие большие и им не стыдно
Deberiais dar ejemplo para que mi gente aprenda
Вы должны показать пример, чтобы мой народ научился
No dejes tu pueblo solo o abandonado
Не оставляй свой народ в одиночестве или покинутости
Lucha con pasión en solitario o acompañado
Борьба со страстью в одиночку или в компании
Mi gente despierta respira libertad (ye ye)
Мой народ, проснись, дыши свободой (да, да)
Libera tu mente si liberala ya
Освободи свой разум, если освободишь его сейчас
Quieren que callemos y miremos para abajo
Они хотят, чтобы мы замолчали и смотрели вниз
Y No Lo Vamos A Permitir
И мы не допустим этого
Se reparten el dinero que nos han robado
Они делят деньги, которые они у нас украли
Y No Lo Vamos A Permitir
И мы не допустим этого
Nos quieren separados y manipulados
Они хотят, чтобы мы были разобщены и манипулировали нами
Y No Lo Vamos A Permitir
И мы не допустим этого
Si luchamos juntos lo tenemos ganado (uoy uoy)
Если мы будем бороться вместе, мы победим (уой, уой)
Reggae es misión para levantar conciencias
Регги - это миссия по пробуждению сознания
Reggae con mensaje, música protesta
Регги с посланием, музыка протеста
Para que mi gente ande bien despierta
Чтобы мой народ был хорошо осведомлен
Tiempos de revolución para dar un golper y romper
Времена революции, чтобы нанести удар и сломать
Grita con empeño si no quieres seguir con ellos
Кричи с усердием, если не хочешь продолжать с ними
Pelea con más fuerza si quieres conseguir tus sueños
Бейся сильнее, если хочешь добиться своей мечты
Mi gente despierta respira libertad (ye ye)
Мой народ, проснись, дыши свободой (да, да)
Libera tu mente si liberala ¡ya!
Освободи свой разум, если освободишь его сейчас!





Авторы: Javier Zamora Delgado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.