Текст и перевод песни Roe Delgado - Positividad

Positividad

Yo quiero ser vibración positiva
Y que me escuches al levantarte
Todos contentos todo va de miel
Todo va correcto todo esta perfecto todo sale bien
Te digo no quiero problemas que tengan cadenas
Y no me dejen avanzar
Porque no comentas lo que yo te digo
Y unimos altas de positividad si

Positividad cuando sale el sol
Positividad cuando alumbra mi canción
Positividad con un nuevo aliento
Positivamente yo me siento contento

Positividad cuando la lluvia santa
Positividad a la sequía espanta
Positividad con un nuevo aliento
Positivamente yo me siento contento

Para un momento y respira hondo
Necesitas un poco de paz
Disfrútala con tu gente
Poco a poco todo se arreglara
Olvídate del reloj y del tiempo
Ahora no importa
Libre el viento libre el pensamiento
Reggae music es

Positividad cuando sale el sol
Positividad cuando alumbra mi canción
Positividad con un nuevo aliento
Positivamente yo me siento contento

Positividad cuando la lluvia santa
Positividad a la sequía espanta
Positividad con un nuevo aliento
Positivamente yo me siento contento

Cuando nos unimos todos los hermanos
Y disfrutamos de nuestra música
Entre nosotros nos sentimos unidos
Y es que el reggae nos hace ser así
Si vivimos al limite
Nos gusta ser humildes imagínate
Que todo el mundo se unifique y dejemos bien

Las discordias a un lado
Y que el respeto quede hondo arraigado
Canto, dentro y fuera quiero campo
Con pachamama con tacto
Gancho salsa especia picante
Sol y vida que empujan para alante
Esto es ganso, gordo riddim de Jah Banton
Cuanto curro para hacerlo bien
Dicen que lo están ya preparando en Badalona new roots hay

Positividad cuando sale el sol
Positividad cuando alumbra mi canción
Positividad con un nuevo aliento
Positivamente yo me siento contento

Positividad cuando la lluvia santa
Positividad a la sequía espanta
Positividad con un nuevo aliento
Positivamente yo me siento contento

Позитивность

Я хочу быть вибрацией позитивной
И чтобы ты слушал меня, когда просыпаешься
Чтобы все были счастливы, у всех всё было хорошо
Чтобы всё было правильно, всё было идеально, всё получалось
Я говорю тебе, я не хочу проблем, чтобы не было цепей,
Чтобы они не мешали мне двигаться вперёд
Почему ты не говоришь мне то, что я тебе говорю?
И мы соединим потоки позитивности, да

Позитивность, когда встаёт солнце
Позитивность, когда светит моя песня
Позитивность с новым дыханием
С позитивом я чувствую себя довольным

Позитивность, когда идёт святой дождь
Позитивность, когда он прогоняет засуху
Позитивность с новым дыханием
С позитивом я чувствую себя довольным

Остановись на мгновение и глубоко вздохни
Тебе нужен небольшой отдых
Наслаждайся им вместе с близкими
Постепенно всё наладится
Забудь о часах и времени
Сейчас это не важно
Ветер свободен, мысли свободны
Это музыка регги

Позитивность, когда встаёт солнце
Позитивность, когда светит моя песня
Позитивность с новым дыханием
С позитивом я чувствую себя довольным

Позитивность, когда идёт святой дождь
Позитивность, когда он прогоняет засуху
Позитивность с новым дыханием
С позитивом я чувствую себя довольным

Когда мы, братья и сёстры, объединяемся
И наслаждаемся нашей музыкой,
Мы чувствуем себя едиными
Потому что регги делает нас такими
Мы живём на пределе
Нам нравится быть скромными, представь себе
Пусть весь мир объединится и мы оставим

Раздоры в стороне
И пусть глубоко укоренится уважение
Я пою, внутри и снаружи
С пачамамой, с прикосновением
Крючок, острый соус
Солнце и жизнь, толкающие вперёд
Это гусь, толстый ритм от Джа Бентона
Сколько работы, чтобы сделать это хорошо
Говорят, что они уже готовятся к этому в Бадалоне, где есть новые корни

Позитивность, когда встаёт солнце
Позитивность, когда светит моя песня
Позитивность с новым дыханием
С позитивом я чувствую себя довольным

Позитивность, когда идёт святой дождь
Позитивность, когда он прогоняет засуху
Позитивность с новым дыханием
С позитивом я чувствую себя довольным