Текст и перевод песни Roe Delgado - Luchemos por nuestros derechos
Luchemos por nuestros derechos
Давай бороться за наши права
Que
hay
de
regalo,
blees!
Что
подаришь,
детка!
Luchemos,
por
nuestros
derechos
Давай
бороться,
за
наши
права
No
nos
van
a
derrotar,
nos
disparan!
Они
не
победят
нас,
они
нам
палят!
Yeaaahi!!
hay
fuego
en
las
calles
hoy
Ееее!
Сегодня
на
улицах
жарко
Hay
murallas
de
humo
y
vengalas
Стены
дыма
и
сигнальные
ракеты
En
contra
del
pueblo,
que
locos
que
estan
Против
людей,
какие
придурки
Nos
impactan
con
bolas
de
goma
Нас
бьют
резиновыми
пулями
Y
la
paz
del
pueblo
se
puede
revelar
И
мир
народа
может
взорваться
Porque
deciden
situaciones,
que
no
quiero
tomar
Потому
что
они
решают
ситуации,
к
которым
я
не
хочу
иметь
отношения
Y
si
no
puedes,
no
tienes
con
que
alimentar
А
если
ты
не
можешь,
тебе
нечего
есть
Si
tu
familia
pasa
hambre,
Если
твоя
семья
голодает,
Tendremos
que
protestar,
porque
no
hay
nada
mas
de
hayy!
Нам
придется
протестовать,
потому
что
выбора
больше
нет!
Y
si
gritamos
todos
juntos
cambiara
la
situacion
И
если
мы
все
вместе
закричим,
ситуация
изменится
Porque
unidos
como
viña
cumpliremos
la
mision
Потому
что
вместе
мы
сильны,
как
виноградная
лоза,
и
выполним
эту
миссию
Si
nos
quedamos
bien
callados
seguiran
con
su
labor,
y
no
podemos
mas
Если
мы
будем
молчать,
они
будут
продолжать
творить
безобразия,
и
мы
больше
не
выдержим
Uoooooooo!!
queridoooo!
Ууууууоооо!
Дорогая!
Y
una
palmada
de
nyahbingi
man
А
вот
песня
в
стиле
нябхингемэн
Porque
queda,
sendaaaa
Потому
что
тут
борются,
пока
No
estamos
creyendo,
mientros
ellos
se
la
pasan
mintiendo
Мы
не
верим,
пока
они
продолжают
лгать
Hay
que
pararlos
ya!
delito
no
es
luchar
por
tus
derechos
Надо
их
остановить!
Не
преступление
бороться
за
свои
права
Lo
que
si
es
delito
es
la
represión
y
la
brutalidad
Вот
что
преступление,
репрессии
и
жестокость
Llegan
la
saca,
las
bocas
nos
tapan
Приезжает
полиция,
затыкает
нам
рты
Aumentan
los
impuestos
y
recortan
en
sanidad
Повышают
налоги
и
сокращают
здравоохранение
La
educacion
cada
vez
es
peor
Образование
становится
все
хуже
Y
la
fuga
de
cerebros
es
una
triste
realidad
И
утечка
мозгов
- это
печальная
реальность
Como
este
es
el
comicio,
estan
saliendo
en
subasta,
mientras
panqui
se
encrestan
la
pasta,
politicos
bastards,
escuchen
al
rasta,
somos
pocos
pero
somos
espalda
Поскольку
это
голосование,
все
выставляют
на
аукцион,
пока
богачи
жиреют,
политики-ублюдки,
слушайте
растамана,
нас
мало,
но
мы
друг
за
друга
горой
Hay
que
levante
la
mano
toda
la
gente
que
no
llega
a
fin
de
mes
Поднимите
руки
все
люди,
которые
не
дотягивают
до
конца
месяца
Ooooohhhh!!!
queridoooo
Ooooohhhh!!!
Дорогая!
Que
hay
de
regalo
Что
подаришь
Y
que
levante
bien
la
mano
toda
la
gente
que
no
llegue
a
fin
de
mes
oh
oh
oh
А
теперь
поднимите
руки
все
люди,
которые
не
дотягивают
до
конца
месяца,
о-о-о
Y
que
ahora
cierre
fuerte
el
puño,
toda
la
gente
que
esta
viviendo
en
estres
es
А
теперь
сожмите
кулаки
все
люди,
которые
живут
в
стрессе,
это
Yo
diridigo,
yo
quiero
decirte
que
no
aguanto
por
eso
salgo
a
luchar,
porque
el
micro
es
mi
arma
y
ahora
salgo
a
pelear,
y
con
la
bandroots
reconocen
la
verdad,
ya
no
nos
podras
parar
eaaa,
y
toda
la
gente
que
a
venido
a
escuchar
esta
canción,
algo
real
que
suena,
en
toda
la
poblacion,
y
la
mision
es
que
llegue
directo
al
corazon,
y
hoy
lo
vamo!
apretar,
yeeeaaahi!
Я
веду,
я
хочу
сказать
тебе,
что
не
выдерживаю,
поэтому
выхожу
на
борьбу,
потому
что
микрофон
- мое
оружие,
и
теперь
я
выхожу
сражаться,
и
с
помощью
бэндрутс
они
признают
правду,
теперь
ты
не
сможешь
нас
остановить,
и
все
люди,
которые
пришли
послушать
эту
песню,
что-то
настоящее
звучит
во
всем
городе,
и
миссия
такова,
чтобы
он
попал
прямо
в
сердце,
и
сегодня
мы
его
сожмем!
Ееее!
А
все
люди,
которые
пришли
послушать
эту
песню,
что-то
настоящее
звучит
во
всем
городе,
и
миссия
такова,
чтобы
он
попал
прямо
в
сердце,
и
сегодня
мы
его
сожмем!
Ееее!
Ohhhhh!
queridooo
Ооооооо!
Дорогая!
Mama′s
soldier
Солдат
мамочки
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Javier Zamora Delgado, Ruben David Morodo Ruiz
Альбом
Vida
дата релиза
06-05-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.