WHITE TEES - Roejoe перевод на французский

WHITE TEES

I feel so fly
Baby I can't lie
I just throw my white tees on
I ain't even try
Got some dudes that hate on me
Cuz their girl got history with me
I see the hate upon their eyes
Pretty little lies
But I just keep doing me
I'm not afraid pursuing these dreams
I got a lot on my plate
But I won't sit down until I can eat
And all of my homies on call
And they got my back if I fall
So I don't feel worried at all
Worried at all

Back on my game in a flick
All on my own I don't need a sidekick
I'm in the business of producing hits
While all these fakers are fishing for clicks
No need to for tick tocks, all I need is a wristwatch
Better know that my drip posh
And it says my time like they way it should
Polished up and I'm feeling good
See nobody's trying to make a big deal
Bout all your problems, so rest up and chill
In my perspective I'm keeping it real
No one can change the way that I feel
So I
Get up get up get up and just go
You never proceed unless you let go
Pick up your bags and hit the front door
Yeah imma take flight because I said so

Sometimes I feel there's no end
And I can't be alone again
So if you like the time we spent
I want to see you once ag-
Nah I'm playin

I feel so fly
Baby I can't lie
I just throw my white tees on
I ain't even try
Got some dudes that hate on me
Cuz their girl got history with me
I see the hate upon their eyes
Pretty little lies
But I just keep doing me
I'm not afraid pursuing these dreams
I got a lot on my plate
But I won't sit down until I can eat
And all of my homies on call
And they got my back if I fall
So I don't feel worried at all
Worried at all

T-SHIRTS BLANCS

Je me sens si bien
Bébé, je ne peux pas mentir
J'enfile juste mes t-shirts blancs
Je ne fais même pas d'effort
Il y a des mecs qui me détestent
Parce que leur copine a un passé avec moi
Je vois la haine dans leurs yeux
De jolis petits mensonges
Mais je continue de faire mon truc
Je n'ai pas peur de poursuivre ces rêves
J'ai beaucoup à faire
Mais je ne m'assoirai pas avant de pouvoir manger
Et tous mes potes sont joignables
Et ils me soutiennent si je tombe
Donc je ne m'inquiète pas du tout
Pas du tout

De retour dans le game en un éclair
Tout seul, je n'ai pas besoin d'acolyte
Je suis dans le business de la production de tubes
Pendant que tous ces imposteurs pêchent des clics
Pas besoin de TikTok, tout ce dont j'ai besoin c'est d'une montre
Sache que mon style est classe
Et elle indique mon heure comme il se doit
Affûté et je me sens bien
Tu vois, personne n'essaie d'en faire toute une histoire
Pour tous tes problèmes, alors repose-toi et détends-toi
De mon point de vue, je reste authentique
Personne ne peut changer ce que je ressens
Alors je
Me lève, me lève, me lève et je pars
Tu n'avances jamais à moins de lâcher prise
Prends tes sacs et fonce vers la porte d'entrée
Ouais, je vais prendre mon envol parce que je l'ai décidé

Parfois, j'ai l'impression qu'il n'y a pas de fin
Et je ne peux plus être seul
Alors si tu as aimé le temps qu'on a passé ensemble
Je veux te revoir une fois enc-
Nan, je rigole

Je me sens si bien
Bébé, je ne peux pas mentir
J'enfile juste mes t-shirts blancs
Je ne fais même pas d'effort
Il y a des mecs qui me détestent
Parce que leur copine a un passé avec moi
Je vois la haine dans leurs yeux
De jolis petits mensonges
Mais je continue de faire mon truc
Je n'ai pas peur de poursuivre ces rêves
J'ai beaucoup à faire
Mais je ne m'assoirai pas avant de pouvoir manger
Et tous mes potes sont joignables
Et ils me soutiennent si je tombe
Donc je ne m'inquiète pas du tout
Pas du tout