Roffe Ruff - Ingen Kärlek - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Roffe Ruff - Ingen Kärlek




Ingen Kärlek
No Love
Av Chandlish_ @ Instagram
By Chandlish_ @ Instagram
Men får jag ingen kärlek av dig idag
Baby If I don't get no love from you today
ser jag inget skäl till att stanna kvar
I don't see no reason why I should stay
Du har testat mina nerver till gränsen, att jag tappat känseln
You've pushed me to the limit, I've lost all my feelings
Men nu får det fan va bra
Girl, it's time for you to behave
Men får jag ingen kärlek av dig idag
Baby If I don't get no love from you today
ser jag inget skäl till att stanna kvar
I don't see no reason why I should stay
Ooooooohhloooouooooow
Ooooooohhloooouooooow
(Oouuulooww)
(Oouuulooww)
Ooooooohhloooouooooow
Ooooooohhloooouooooow
(Oouuulooww)
(Oouuulooww)
många gånger har jag flyttat min gräns
You've pushed me way too many times
För hur mycket jag kan ta, hur än illa det har känts
Yeah, testing my patience, how much can I take, it's sick
Du verkar tro att du kan säga vad som helst
You seem to think you can say anything
Om du öppnar varje ursäkt med att skylla din mens
Every excuse starts with blaming it on your menses
Jag känner ingen värme i din blick
I feel no passion in your gaze
När jag tar i dig ryggar du tillba-aks (ba-aks)
When I touch you, you flinch away (away)
Dina tankar verkar ständigt va' flykt
Your mind always seems to be somewhere else
Och det känns som om du redan gett dig av
And it seems like you've already left
Men får jag ingen kärlek av dig idag
Baby If I don't get no love from you today
ser jag inget skäl till att stanna kvar
I don't see no reason why I should stay
Du har testat mina nerver till gränsen, att jag tappat känseln
You've pushed me to the limit, I've lost all my feelings
Men nu får det fan va bra
Girl, it's time for you to behave
Men får jag ingen kärlek av dig idag
Baby If I don't get no love from you today
ser jag inget skäl till att stanna kvar
I don't see no reason why I should stay
Ooooooohhloooouooooow
Ooooooohhloooouooooow
(Oouuulooww)
(Oouuulooww)
Ooooooohhloooouooooow
Ooooooohhloooouooooow
(Oouuulooww)
(Oouuulooww)
Hur många nätters sömn ska du beröva mig
How many nights of sleep are you gonna rob me of
Varför fortsätter jag bry mig när det inte lönar sig
Why do I keep caring when it's not worth it
En falsk förhoppning om att allt ska lösa sig
A false hope that everything will work out
Och jag håller fast i livet fast det sakta dödar mig
And I'm holding on for dear life as it slowly kills me
Varje vecka är det samma gräl nytt, för att du inte vill ge mig några svaa-ar (sva-ar)
Every week it's the same old fight, cause you don't wanna give me no answe-ers (answe-ers)
Men när jag lämnar dig blir du som förbytt
But when I leave you, you change your tune
Och bedyrar att du visst vill ha mig kvar
And swear that you want me to stay
Men får jag ingen kärlek av dig idag
Baby If I don't get no love from you today
ser jag inget skäl till att stanna kvar
I don't see no reason why I should stay
Du har testat mina nerver till gränsen, att jag tappat känseln
You've pushed me to the limit, I've lost all my feelings
Men nu får det fan va bra
Girl, it's time for you to behave
Men får jag ingen kärlek av dig idag
Baby If I don't get no love from you today
ser jag inget skäl till att stanna kvar
I don't see no reason why I should stay
Ooooooohhloooouooooow
Ooooooohhloooouooooow
(Oouuulooww)
(Oouuulooww)
Ooooooohhloooouooooow
Ooooooohhloooouooooow
(Oouuulooww)
(Oouuulooww)





Авторы: Hofmästarn, Roffe Ruff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.