Roffe Ruff - Psykofarmakajesus - перевод текста песни на немецкий

Psykofarmakajesus - Roffe Ruffперевод на немецкий




Psykofarmakajesus
Psykofarmakajesus
Dom ger mig inga raka svar det ända som jag får é mediciner
Sie geben mir keine klaren Antworten, das Einzige, was ich kriege, sind Medikamente
Psykofarmakajesus för en sån som jag cypramil é nåra nya vitaminer.
Psychopharmaka-Jesus für jemanden wie mich, Cypramil sind nur neue Vitamine.
Har alltid haft känslan av att någon jagar mig, kollar över axeln stup i kvarten men det är aldrig någon bakom mig.
Ich hatte immer das Gefühl, dass mich jemand jagt, schaue über die Schulter in kurzen Abständen, aber nie ist jemand hinter mir.
Har alltid känt att jag är levande begravd jag dövar mig med spriten tills min lever lägger av.
Ich habe immer gefühlt, dass ich lebendig begraben bin, also betäube ich mich mit Alkohol, bis meine Leber versagt.
För vi lever i en stad där ingen ser dom fel vi har, vi som lider i de tysta blir fler och fler för dag.
Denn wir leben in einer Stadt, wo niemand unsere Fehler sieht, wir, die im Stillen leiden, werden Tag für Tag mehr.
I bland känns livet som ett spadtag i frusen jord men jag behöver ingen hjälp jag gräver mig min egen grop.
Manchmal fühlt sich das Leben an wie ein Spatenstich in gefrorene Erde, aber ich brauche keine Hilfe, ich grabe mein eigenes Loch.
Simon sa de va när farmor sa det é nog bäst har man inget gott att säga kan man gott hålla käft.
Simon sagte, es sei genug, Oma sagte, wenn man nichts Gutes zu sagen hat, soll man den Mund halten.
Min psykolog säger att jag måste ändra mitt liv, jag måste ta min medicin innan min liv e förbi men fuckit.
Mein Psychologe sagt, ich muss mein Leben ändern, ich muss meine Medikamente nehmen, bevor mein Leben vorbei ist aber scheiß drauf.
Alla jag känner mår precis som jag dom går och käkar lyckopiller men mår skit som jag ja,
Alle, die ich kenne, fühlen sich genau wie ich, sie schlucken Glückspillen, aber fühlen sich beschissen wie ich, also ja,
Du kan behålla dina imbovan för sist jag tog dom var jag still nått mitt dan get it.
Du kannst deine Imbovane behalten, denn als ich sie das letzte Mal nahm, war ich den ganzen Tag wie erstarrt, verstehst du?
Dom ger mig inga raka svar det ända som jag får é mediciner
Sie geben mir keine klaren Antworten, das Einzige, was ich kriege, sind Medikamente
Psykofarmakajesus för en sån som jag cypramil é nåra nya vitaminer.
Psychopharmaka-Jesus für jemanden wie mich, Cypramil sind nur neue Vitamine.
Dom ger mig inga raka svar det ända som jag får é mediciner
Sie geben mir keine klaren Antworten, das Einzige, was ich kriege, sind Medikamente
Psykofarmakajesus för en sån som jag cypramil é nåra nya vitaminer.
Psychopharmaka-Jesus für jemanden wie mich, Cypramil sind nur neue Vitamine.
Jag ligger sömnlös nätterna när ljuset är släckt börjar ångesten å krypa tills jag dryper av svett
Ich liege schlaflos in den Nächten, wenn das Licht aus ist, dann kriecht die Angst hoch, bis ich vor Schweiß triefe,
åh jag försvinner in i minnen in till en värld av misär fast än jag inte längre lever är jag fortfarande här.
und ich verschwinde in Erinnerungen, in eine Welt des Elends, obwohl ich nicht mehr lebe, bin ich immer noch hier.
Paralyserad av skräcken handikappet för min själ gör det svårt att acceptera även den som vill väll,
Gelähmt von der Angst, ein Handicap für meine Seele, so fällt es schwer, selbst denen zu vertrauen, die es gut meinen,
För vissa vill väll väl riktigt andra sabba ditt liv och vissa kallar mig försiktig andra paranoid.
Denn manche meinen es wirklich gut, andere ruinieren dein Leben, und manche nennen mich vorsichtig, andere paranoid.
Men den som klappar din rygg kan lika väl ha en kniv jag placerar mig i rummet ryggen e fri men ey.
Aber wer dir auf die Schulter klopft, könnte genauso gut ein Messer in der Hand haben, also positioniere ich mich im Raum, damit mein Rücken frei bleibt, aber hey.
Vill inte ha några tabletter men tanken lockar mer och mer men den gör ju det med sömnlösa nätter blir väckt av ångest och svår depression resultatet av släkten förpestade
Ich will keine Pillen, aber der Gedanke lockt immer mehr, doch das tun auch schlaflose Nächte, geweckt von Angst und schwerer Depression, das Ergebnis von vergiftetem
Blod.
Blut.
Dom ger mig inga raka svar det ända som jag får é mediciner
Sie geben mir keine klaren Antworten, das Einzige, was ich kriege, sind Medikamente
Psykofarmakajesus för en sån som jag cypramil é nåra nya vitaminer.
Psychopharmaka-Jesus für jemanden wie mich, Cypramil sind nur neue Vitamine.
Dom ger mig inga raka svar det ända som jag får é mediciner
Sie geben mir keine klaren Antworten, das Einzige, was ich kriege, sind Medikamente
Psykofarmakajesus för en sån som jag cypramil é nåra nya vitaminer
Psychopharmaka-Jesus für jemanden wie mich, Cypramil sind nur neue Vitamine.





Авторы: Roffe Ruff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.