Текст и перевод песни Roffe Ruff - Tät

Tät

Jag har bara Lindgren på saldot
Behöver Bergman, Birgit o Garbo
Så min titel får bli allt-i-allo
Tills jag blir en Veronica Maggio
Jag klarar mig knappt på musiken
Om en kvart går jag back på musiken
Du kan se min statestik men det nämns inte ett skit

Om hur mycket jag lagt på musiken
Vi kan göra matematiken, skatten, beatsen
Studiotidenadderat med Spotifydealen
Hur mycket det tatt av min tid i praktiken

Så man lever för konsten
Måste le när jag går emot konken
För dom tror man blir rik på musiken
Men du tjänar mer om du jobbar på Donken

Ah jag vet vad du tänker
Med en sån publik måste Roffe va (tät)
Men allt är inte platina som blänker (blänker)
Om det vore så väl, så väl

Ah jag vet vad du tänker
Med en sån publik måste Roffe va (tät)
Men allt är inte platina som blänker
Om det vore så väl, så väl

Så dom tror att jag är bindgalen, bin laden
Borde nog bli intagen, på lillhagen
Men jag har lärt mig att hellre bli hånad o misstagen
För ett fån än att gråta för misstagen
Men visst blir jag frestad ibland
De kändaste namnen i landet har sträckt ut en hand
Jag har respekt för hans namn
Men låten är mer av ett lån som är tecknat på han

Hur kan jag backa din grej?
Kontraktet per se är en tabbe för sig
Så svaret blir alltid det samma från mig
Om du ligger på bolag så borde jag nog tacka nej

Är inget dumhuvve
Men jag är definitivt en smart dum snubbe
Om jag lägger min tid så blir din skuld dubbel
Sluta lova mig guld för guds skull gubbe

Ah jag vet vad jag tänkte (tänkte)
Med en sån publik måste snubben va (tät)
Men allt är inte platina som blänker
Om det vore så väl, så väl

Ah jag vet vad du tänker
Med en sån publik måste Roffe va (tät)
Men allt är inte platina som blänker
Om det vore så väl, så väl

Vi har dom som gör musiken, o så dom som inte kan
Dom som tjänar pengarna på din talang
Visserligen en talang i sig
Men säg mig varför ska en mellanhand tjäna mer än dig?
Vad spelar deras listor för roll
När din del av vinsten är nära på noll
Så jag säger som Prince sa te Nas
Kom tebaks när du äger dina bars

Tät

J'ai seulement Lindgren sur mon solde
J'ai besoin de Bergman, Birgit et Garbo
Donc mon titre doit être tout-en-un
Jusqu'à ce que je devienne une Veronica Maggio
Je m'en sors à peine avec la musique
Dans une demi-heure, je vais perdre de l'argent avec la musique
Tu peux voir mes statistiques, mais il n'y a rien de mentionné

À propos de combien j'ai investi dans la musique
On peut faire les calculs, les impôts, les beats
Le temps passé en studio additionné au deal Spotify
Combien de temps cela m'a pris en pratique

Donc on vit pour l'art
Je dois sourire quand je vais vers la faillite
Parce qu'ils pensent qu'on devient riche avec la musique
Mais tu gagnes plus si tu travailles chez Donken

Ah, je sais ce que tu penses
Avec un tel public, Roffe doit être (serré)
Mais tout ce qui brille n'est pas du platine (platine)
Si seulement c'était le cas, si seulement

Ah, je sais ce que tu penses
Avec un tel public, Roffe doit être (serré)
Mais tout ce qui brille n'est pas du platine
Si seulement c'était le cas, si seulement

Donc ils pensent que je suis fou, Ben Laden
Je devrais probablement être admis, à Lillhagen
Mais j'ai appris qu'il vaut mieux être moqué et se tromper
Pour une bêtise que de pleurer pour ses erreurs
Mais je suis parfois tenté, c'est vrai
Les noms les plus connus du pays m'ont tendu la main
J'ai du respect pour son nom
Mais la chanson est plus un prêt contracté sur lui

Comment puis-je soutenir ton truc ?
Le contrat en lui-même est une erreur
Donc la réponse sera toujours la même de ma part
Si tu es sur un label, je devrais probablement refuser

Je ne suis pas un idiot
Mais je suis définitivement un mec stupide intelligent
Si j'investis mon temps, ta dette doublera
Arrête de me promettre de l'or pour l'amour de Dieu, vieux

Ah, je sais ce que je pensais (pensais)
Avec un tel public, le mec doit être (serré)
Mais tout ce qui brille n'est pas du platine
Si seulement c'était le cas, si seulement

Ah, je sais ce que tu penses
Avec un tel public, Roffe doit être (serré)
Mais tout ce qui brille n'est pas du platine
Si seulement c'était le cas, si seulement

On a ceux qui font de la musique et ceux qui ne peuvent pas
Ceux qui gagnent de l'argent sur ton talent
Certes, un talent en soi
Mais dis-moi pourquoi un intermédiaire doit gagner plus que toi ?
Que font leurs listes ?
Quand ta part du profit est presque nulle
Alors je dis comme Prince l'a dit à Nas
Reviens quand tu posséderas tes barres