Текст и перевод песни Rogal DDL feat. ZBR - Szmaragdy i diamenty
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Szmaragdy i diamenty
Изумруды и бриллианты
Uwierz
wiem
jak
ciężko
wszystko
zacząć
od
początku
Поверь,
я
знаю,
как
тяжело
всё
начинать
сначала,
Ten
ból
i
wspomnienia
skryte
w
najgłębszym
zakątku
Эту
боль
и
воспоминания,
скрытые
в
самом
глубоком
уголке.
Wyrwałem
się
w
końcu,
alko,
dragi
i
omamy
Вырвался
я
наконец,
алкоголь,
наркотики
и
бред,
Przejebane
stany
dziś
mam
na
życie
plany
Хреновые
состояния,
сегодня
у
меня
на
жизнь
планы.
Bicik
dojebany
co
wypełnia
cztery
ściany
Долбящий
бит,
что
заполняет
четыре
стены,
Dym
moje
płuca
jak
muzyka
te
membrany
Дым
заполняет
мои
лёгкие,
как
музыка
эти
мембраны.
W
rapie
zakochany
u
mnie
tylko
stopa,
werbel
В
рэп
влюблённый,
у
меня
только
бочка,
рабочий,
Weź
posłuchaj
tej
melodii
co
wybija
moje
serce
Давай,
послушай
эту
мелодию,
что
выбивает
моё
сердце.
Proste,
że
chcesz
więcej,
uzależniam
mych
słuchaczy
Понятно,
что
хочешь
ещё,
я
вызываю
привыкание
у
моих
слушателей,
Nie
odwrócę
się
na
pięcie,
być
człowiekiem
wiele
znaczy
Не
повернусь
на
пятке,
быть
человеком
много
значит.
Nie
potrafię
im
wybaczyć,
który
z
nich
o
mnie
pamięta
Не
могу
им
простить,
кто
из
них
обо
мне
помнит?
Ile
dajesz
tyle
wraca,
teraz
przypierdala
puenta
Сколько
даёшь,
столько
и
возвращается,
сейчас
бьёт
по
мозгам
суть.
Choć
ostatnio
jest
wkręta
na
to
całe
hip
hopolo
Хотя
в
последнее
время
заскок
на
весь
этот
хип-хоп,
ZBR,
DDL,
zawistni
niech
się
pierdolą
ZBR,
DDL,
завистники
пусть
идут
на
хуй.
To
nie
hity
radia
kolo
jak
zostało
przewinięte
Это
не
хиты
радио,
братан,
как
было
перемотано,
Wiem
co
to
zawody
wyjebane
mam
na
mende
Я
знаю,
что
такое
соревнования,
мне
плевать
на
ментов.
Wiem
co
to
miłość
tak
samo
jak
nienawiść
Я
знаю,
что
такое
любовь,
так
же
как
и
ненависть,
Wiem
co
to
kraina
pozbawiona
wszelkich
granic
Я
знаю,
что
такое
страна,
лишённая
всяких
границ.
W
głowie
mam
wspomnienia
wiem,
że
nie
oddam
ich
za
nic
В
голове
у
меня
воспоминания,
я
знаю,
что
ни
на
что
их
не
променяю,
Mosty
raz
spalone
wiem,
że
nie
da
się
naprawić
Мосты
раз
сожжены,
я
знаю,
что
их
не
восстановить.
Wiem
co
to
miłość
tak
samo
jak
nienawiść
Я
знаю,
что
такое
любовь,
так
же
как
и
ненависть,
Wiem
co
to
kraina
pozbawiona
wszelkich
granic
Я
знаю,
что
такое
страна,
лишённая
всяких
границ.
W
głowie
mam
wspomnienia
wiem,
że
nie
oddam
ich
za
nic
В
голове
у
меня
воспоминания,
я
знаю,
что
ни
на
что
их
не
променяю,
Mosty
raz
spalone
wiem,
że
nie
da
się
naprawić
Мосты
раз
сожжены,
я
знаю,
что
их
не
восстановить.
Wiem,
że
się
porobić
to
nie
wyjście
z
sytuacji
Я
знаю,
что
покончить
с
собой
- это
не
выход
из
ситуации,
Choć
czasem
rzeczywistość
doprowadza
do
wariacji
Хотя
иногда
реальность
доводит
до
безумия.
Często
złe
emocje
poddawane
eskalacji
Часто
плохие
эмоции
подвергаются
эскалации,
Kłótnia
w
finale,
żadna
ze
stron
nie
ma
racji
Ссора
в
финале,
ни
одна
из
сторон
не
права.
Piszę
z
emigracji
dla
tych
wszystkich
co
to
wiedzą
Пишу
с
эмиграции
для
всех
тех,
кто
это
знает,
Kiedyś
w
starym
gronie
się
spotkamy
tam
za
miedzą
Когда-то
в
старой
компании
мы
встретимся
там,
за
межой.
Wiem
to,
potwierdzą
słowa
co
je
teraz
pisze
Я
это
знаю,
подтвердят
слова,
которые
я
сейчас
пишу,
Dzięki
tej
muzyki,
które
przerywają
ciszę
Благодаря
этой
музыке,
которая
прерывает
тишину.
Wiem
bo
to
widzę
jak
zmieniam
się
na
lepsze
Я
знаю,
потому
что
вижу,
как
меняюсь
к
лучшему,
Na
pewno
z
zawiści
będą
gadać
o
mnie
leszcze
Наверняка
из
зависти
будут
болтать
обо
мне
неудачники.
Wrzucony
na
wietrze
cały
kurwa
wasz
farmazon
Брошенный
на
ветер
весь,
блядь,
ваш
фармазон,
Ja
mam
na
to
wyjebane
ludzie
i
tak
za
mnie
smażą
Мне
на
это
плевать,
люди
и
так
за
меня
жарят.
Opresje
zawsze
z
twarzą,
wiem
to
normalka
Угнетение
всегда
с
лицом,
я
знаю,
это
нормально,
Obawy
czy
doczekasz
jeszcze
następnego
ranka
Опасения,
доживёшь
ли
ещё
до
следующего
утра.
Codzienności
walka
w
grę
nie
wchodzą
żadne
stery
Повседневная
борьба,
в
игру
не
входят
никакие
рули,
Zajawka,
buchy,
rap,
dziwki,
dragi,
lasery
Увлечение,
затяжки,
рэп,
шлюхи,
наркотики,
лазеры.
To
styl
ciężki,
pierdole
co
mówią
Это
тяжёлый
стиль,
мне
похуй,
что
говорят,
To
Cię
łapie
za
morde
i
przeciąga
na
grubo
po
glebie
Это
хватает
тебя
за
морду
и
тащит
по
земле.
Byłem
wczoraj
na
ziomka
pogrzebie
Был
вчера
на
похоронах
кореша,
Ona
dzwoni
i
się
pyta
kurwa
mać
co
u
Ciebie
Она
звонит
и
спрашивает,
блядь,
как
у
тебя
дела.
Co
mam
jej
powiedzieć,
co
mam
odpisać?
Что
мне
ей
сказать,
что
мне
ответить?
Dwukropek
gwiazdka,
mam
podkrążone
lica
Двоеточие
звёздочка,
у
меня
круги
под
глазами.
Zatrzymuje
mnie
policja,
"po
co
Ci
ten
nóż?"
- pyta
Меня
останавливает
полиция,
"зачем
тебе
этот
нож?"
- спрашивает,
On
jest
głupi,
sami
mają
kopyta
Он
глупый,
у
них
самих
копыта.
Tu
Ci
może
stać
się
krzywda
Здесь
тебе
может
быть
больно,
Styl
nie
do
podjebania
jak
papilarna
linia
Стиль
невозможно
подделать,
как
отпечаток
пальца.
Pierdolę
co
myśli
opinia
publiczna
Мне
плевать,
что
думает
общественное
мнение,
To
rapowa
wścieklizna,
Twój
progres
mielizna
Это
рэп-бешенство,
твой
прогресс
- мелководье.
To
my,
niechciani,
nielubiani
Это
мы,
нежеланные,
нелюбимые,
Nie
przejmuję
się
skurwysynami,
co
innego
w
oczy
co
innego
za
plecami
Не
парюсь
об
ублюдках,
одно
в
глаза,
другое
за
спиной.
Słucham
nocą
starych
płyt
(tatatata)
Слушаю
ночью
старые
пластинки
(та-та-та-та),
Mają
ten
jebany
sznyt
У
них
есть
этот
чёртов
шарм.
To
ile
znaczą
dziś
wirtualne
kciuki
i
serduszka
Сколько
значат
сегодня
виртуальные
лайки
и
сердечки?
Wczoraj
bym
nie
przypuszczał
Вчера
бы
я
не
подумал,
XD,
no
to
żeśmy
się
pośmiali
XD,
ну,
мы
посмеялись,
Wódki
się
napili,
dupy
pobajerowali
Выпили
водки,
поболтали
с
девчонками.
022,
wybierałeś
wtedy
prefiks
022,
ты
тогда
набирал
префикс,
Teraz
nakładasz
efekt
i
wysyłasz
MMS′em
Теперь
накладываешь
эффект
и
отправляешь
MMS.
Ktoś
ma
plecy,
chuj
w
Twój
szacunek
У
кого-то
есть
связи,
хрен
на
твоё
уважение,
Ktoś
ma
chajs,
chuj
w
Twój
pusty
rachunek
У
кого-то
есть
бабки,
хрен
на
твой
пустой
счёт.
Tu
sprawiedliwości
nie
ma
nawet
w
sądach
Здесь
справедливости
нет
даже
в
судах,
W
związkach
z
kochanką,
jak
anakonda
В
отношениях
с
любовницей,
как
анаконда,
Wplątujesz
kurwa
się
w
kolejny
romans
Впутываешь
себя,
блядь,
в
очередной
роман.
Jongmen
nie
leciał
z
głośników,
a
i
tak
czułem
dysonans
Jongmen
не
играл
из
колонок,
а
я
всё
равно
чувствовал
диссонанс.
Gubi
się
po
drodze,
noc
z
soboty
na
niedziele
Теряется
по
дороге,
ночь
с
субботы
на
воскресенье,
Szelest,
rozjebany
w
tetereret
Шум,
раздолбанный
в
хлам.
Pierze
beret
drugi
dzień
pierwszej
doby
Перёт
берет
второй
день
первых
суток,
Gdyby
nie
kontrował
wódy
prochem
Если
бы
не
закусывал
водку
порошком,
Dawno
by
był
purpurowy
Давно
бы
был
багровым.
Dobrobyt
ma
do
melo
tendencje
Благополучие
имеет
тенденцию
к
мелодии,
Wielu
po
nim
wpada
w
ciężką
demencje
Многие
после
него
впадают
в
тяжёлую
деменцию.
Dupy,
prezencje
zmywają
z
make
up'em
Задницы,
внешность
смывают
с
макияжем,
Niejedna
se
taryfą
wróciła
za
lache
Не
одна
на
такси
вернулась
за
шмотками.
W
chate
z
baletu,
z
powrotem
w
balet
Домой
с
вечеринки,
обратно
на
вечеринку,
Wóda,
koks,
zapach
miejskich
toalet
Водка,
кокс,
запах
городских
туалетов.
Kluby,
kasyna
i
rozjebane
Клубы,
казино
и
разруха,
Zwycięstwa,
przegrane,
porażki,
klęski
Победы,
проигрыши,
поражения,
неудачи.
Chuj,
że
samozwańczy,
ważne,
że
zwycięzki
Похуй,
что
самозванец,
главное,
что
победитель,
Te
wersy
jak
pręgi,
nie
maszynka
do
pęgi
Эти
строки
как
полосы,
не
машинка
для
татуировок.
Rebus,
festyn,
dwie
kreski,
mainstream
Ребус,
праздник,
две
полоски,
мейнстрим,
Karaoke,
auto-tune,
mordo
kurwa
bo
pofruniesz
Караоке,
автотюн,
братан,
блядь,
а
то
улетишь.
Szmaragdy,
diamenty,
chciałbym
Ci
dać
Изумруды,
бриллианты,
я
хотел
бы
тебе
дать,
Za
ten
moment
żebyś
spadł
tam
За
этот
момент,
чтобы
ты
упал
там.
WWA,
ogólnie
źle
nikomu
nie
życzę
Варшава,
в
целом,
никому
зла
не
желаю,
Napierdalać
rap,
który
wsiąka
w
ulicę
Наваливать
рэп,
который
впитывается
в
улицу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: N.w.s., Rogal Ddl, Zbr
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.