Rogal DDL - Abrakadabra - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rogal DDL - Abrakadabra




Abrakadabra
Abracadabra
Wielu raperów mnie tutaj nie trawi (o nie, nie, nie)
Beaucoup de rappeurs ne peuvent pas me blairer ici (oh non, non, non)
I vice versa pompuje karabin (o nie, nie, nie)
Et vice versa, je charge le fusil (oh non, non, non)
Dresowy look to pies na baby, i magnes na bravy, i bez obawy
Le look streetwear, c'est un aimant à meufs, et un aimant à problèmes, et sans crainte
Lewa strona Warszawy, tu mamy swe bazy, już nic nie poradzisz
Côté gauche de Varsovie, c'est qu'on a nos bases, tu ne peux rien y faire
Skąd ty pobierasz te puste frazy? (Akysz)
trouves-tu ces phrases vides ? (Akysz)
Wersy jak błazy, sram w bohomazy (hatysz)
Des vers comme des éclairs, je chie sur les vantardises (hatysz)
Nie zdałem z trzeciej do czwartej klasy (wow)
J'ai redoublé la troisième (wow)
We podstawowej, gdyby ktoś pytał (wrapyn)
À l'école primaire, si jamais on te le demande (wrapyn)
Lubię se pachnieć drogim perfumem (psik)
J'aime sentir bon le parfum cher (pschitt)
Gdy mówię diabłem to NWS wokale tu pewnie wrzucił na pitch
Quand je dis "diable", c'est sûrement NWS qui a mis les voix au pitch
(Hey, bitch!) Wpadają kartony, mam kwaśny trip
(Hey, bitch!) Les cartons arrivent, j'ai un trip acide
Ty i twój rap, już najwyższy czas odpalać znicz
Toi et ton rap, il est grand temps d'allumer une bougie
Buduję napięcie jak thriller, obraz przecinam jak krokodyle
Je crée du suspense comme un thriller, je découpe l'image comme des crocodiles
Rapowym sztosom czoła chyle, masz butelkę, wychylyle
Je fais face aux rappeurs, prends une bouteille, bois-la cul sec
Potem odkurzę, żeby nie było, że kurwa brudas
Ensuite je nettoie, pour qu'on ne dise pas que c'est dégueulasse
Zanim wrota otwieram, najpierw sobie zaglądnę przez judasz
Avant d'ouvrir la porte, je regarde d'abord par le judas
Nie swędzi mnie kutas na cudze baby, ty skumaj czacze
Ne me juge pas, toi, dragueur de meufs, comprends ce bordel
Czy jak wychodzi sama ma aktywowany tryb "nie rucha się"
Quand elle sort seule, est-ce que le mode "pas de sexe" est activé ?
Może cię kocha to pierwsze, druga w kolejce jest zdrada
Peut-être qu'elle t'aime, mais la deuxième dans la file d'attente, c'est la tromperie
W tej sytuacji wypierdol za drzwi, przybijam radę
Dans cette situation, fous-la dehors, je te le conseille
Abrakadabra, to spada na bloki
Abracadabra, ça tombe sur les bâtiments
Włączam mikrofon, bit puszcza soki
J'allume le micro, le beat crache le jus
I wielu raperów mnie za to nie trawi
Et beaucoup de rappeurs ne peuvent pas me blairer pour ça
I vice versa, jeb, jeb, jeb
Et vice versa, putain, putain, putain
Ten jebany styl cię przerośnie, była to tylko tu kwestia momentu
Ce putain de style te dépassera, ce n'était qu'une question de temps
Odbarwiam tęczę, jak monochrom zdjęcie
Je décolore cet arc-en-ciel, comme une photo monochrome
Ej, uno momento, wciąż mori memento
Hé, uno momento, memento mori toujours
O glorie, zwycięstwo, i gardzę twą klęską
Pour la gloire, la victoire, et je méprise ta défaite
Dzwoni mi kosa, XL voyager od ColdSteel, halo
Mon téléphone sonne, XL Voyager de ColdSteel, allô
Z przeciwnej, pod klatką, tu z nienawiścią krew rozlewają
En face, sous l'immeuble, ils versent le sang avec haine
Zmieniają kwadraty, lokacje, tak jak przekierop połączenia
Ils changent de quartier, d'emplacement, comme des transferts d'appel
Czujesz uliczną tonację, to bez znaczenia
Tu sens cette ambiance de rue, ça n'a pas d'importance
Czujesz lyriczną wariacje, czy jesteś tak serio, że cię tu nie ma?
Tu sens cette variation lyrique, ou es-tu tellement sérieux que tu n'es même pas ?
Ja ledwo wyprzedzam inflacje, bo w trybie pilnym przepalam temat
Je dépasse à peine l'inflation, car je brûle le sujet d'urgence
Marzą wakacje kurwy w Bangkoku, jacuzzi na piętrze
Ces putes rêvent de vacances à Bangkok, jacuzzi à l'étage
I kurwa to śmieszne, mam minus na wiecznej
Et c'est marrant, j'ai un moins sur l'éternel
Polska, Amsterdam, grubszy mam kurwa tutaj niż tam
Pologne, Amsterdam, je suis plus gros ici que là-bas
Gdy więcej jaram, czyściej oddycham i lepiej sypiam
Quand je fume plus, je respire mieux et je dors mieux
Choć kurewsko ciężko zrobić ten jebany pierwszy w tył
Bien qu'il soit sacrément difficile de faire ce putain de premier pas en arrière
Dzisiaj dobrze się bawisz, to wszystko przed tobą, na razie masz chill
Aujourd'hui, tu t'amuses bien, tout est devant toi, pour l'instant tu es tranquille
Lecz życie nie film, tu wszystko jest real, wierci jak drill, ten rap głodny wilk (auuu)
Mais la vie n'est pas un film, ici tout est réel, ça perce comme une perceuse, ce rap est un loup affamé (auuu)
Lecz życie nie film, Requiem dla snu, Trainspotting
Mais la vie n'est pas un film, Requiem for a Dream, Trainspotting
Abrakadabra, to spada na bloki
Abracadabra, ça tombe sur les bâtiments
Włączam mikrofon, bit puszcza soki
J'allume le micro, le beat crache le jus
I wielu raperów mnie za to nie trawi
Et beaucoup de rappeurs ne peuvent pas me blairer pour ça
I vice versa, jeb, jeb, jeb
Et vice versa, putain, putain, putain
Niejedna tu wypnie poślady, tylko dlatego, że ktoś jest raperem
Plus d'une ici te montrera ses fesses, juste parce que tu es rappeur
Potem jej przykro, bo numer z pizdy wpisuje w tele
Ensuite, elle regrette, car elle tape le mauvais numéro dans son téléphone
Trele-morele, fejm dojebany, wywiady, flesze, czerwone dywany
Tralala, la gloire, les interviews, les flashs, les tapis rouges
Ja czekam na wiosnę, patrole gubię między blokami
J'attends le printemps, j'échappe aux patrouilles entre les bâtiments
Chowały Bielany, dzisiaj Ursynów i styropiany
Bielany se cachait, aujourd'hui Ursynów et les isolants en polystyrène
Na elewacji, ale beton to beton i nie czuję zmiany
Sur la façade, mais le béton c'est le béton et je ne sens aucun changement
Non stop w objęciach kamer, każdy SMS rejestrowany
Sans arrêt sous l'oeil des caméras, chaque SMS enregistré
Super masz kurwa abonament, gratis jesteś inwigilowany
T'as un super abonnement, putain, t'es surveillé gratuitement
Bilbordy, reklamy, i bądź tu kurwa od tego odcięty
Panneaux d'affichage, publicités, et essaie de t'en sortir
Niejeden się wkręcił tak mocno, że mógłby reklamować śrubokręty
Beaucoup se sont tellement impliqués qu'ils pourraient faire de la pub pour des tournevis
Ej, uno momento, toż to trapowe tempo
Hé, uno momento, c'est du tempo trap
Kurwa, awaria, error, lecę jak w 95 (joł)
Putain, panne, erreur, je fonce comme en 95 (yo)
Czasem, żeby tu wygrać najpierw trzeba przyjebać
Parfois, pour gagner ici, il faut d'abord se faire baiser
Wolę w pysk sobie powiedzieć, niż tak jak chorągiewa
Je préfère dire les choses en face, plutôt que d'être comme une girouette
Falować na wietrze, jebać, jebać, kurwa mać, nic się nie bać
Tourner au vent, baiser, baiser, putain de merde, n'aie pas peur
Własne zdanie to własne zdanie, nie pozwól go sobie im zajebać
Ton opinion est la tienne, ne les laisse pas te la voler
Abrakadabra, to spada na bloki
Abracadabra, ça tombe sur les bâtiments
Włączam mikrofon, bit puszcza soki
J'allume le micro, le beat crache le jus
I wielu raperów mnie za to nie trawi
Et beaucoup de rappeurs ne peuvent pas me blairer pour ça
I vice versa, jeb, jeb, jeb
Et vice versa, putain, putain, putain
Abrakadabra, to spada na bloki
Abracadabra, ça tombe sur les bâtiments
Włączam mikrofon, bit puszcza soki
J'allume le micro, le beat crache le jus
I wielu raperów mnie za to nie trawi
Et beaucoup de rappeurs ne peuvent pas me blairer pour ça
I vice versa, jeb, jeb, jeb
Et vice versa, putain, putain, putain





Авторы: N.w.s.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.