Rogal DDL - Mutant - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rogal DDL - Mutant




Mutant
Mutant
Raz, zczaj to, jeśli dam Ci gwarancję
Chérie, oublie ça, si je te garantis
Że prawda nie wyjdzie na jaw
Que la vérité ne sera jamais révélée
No to przyznasz mi rację
Alors tu me donneras raison
Poczucie winy to pajac
Le sentiment de culpabilité est un clown
Nocą nie mogę zasnąć, Braill′em czytam po gwiazdach
La nuit, je ne peux pas dormir, je lis en braille sur les étoiles
Łaków boli ten warsztat
Les faibles ont mal à cet atelier
Popowe popierdółki, które emitują radia
Les bêtises pop, qui émettent de la radio
Tak jak one skurwiałe, ode mnie dla nich pogarda
Comme elles sont pourries, du mépris pour elles de ma part
Chuj im na plombe (chuj)
Foutre leur plombe (foutre)
Nie płynę z prądem (nie)
Je ne nage pas avec le courant (non)
Chyba, że płynę z prądem (tak)
Sauf si je nage avec le courant (oui)
Kurwa masz jakiś problem?
Putain, tu as un problème ?
Se wpierdalam kentaki, kurczaki
Je me goinfre de Kentucky, de poulet
Ty się w knajpach czujesz lepszy?
Tu te sens supérieur dans les bars ?
Sram w taki prestiż
Je chie sur ce genre de prestige
Rzucasz się w oczy, bo Ci błyszczą lakierki
Tu te fais remarquer, parce que tes chaussures brillantes
(Bo Ci błyszczą lakierki)
(Parce que tes chaussures brillantes)
(Bo Ci błyszczą lakierki)
(Parce que tes chaussures brillantes)
Reżyser kina akcji nie wali ścierwa
Le réalisateur de films d'action ne vend pas de merde
Diler spod jaj dzieli mu gram za trzysta
Le dealer sous les couilles lui divise un gramme pour trois cents
Liquid przybyła, hindus wysrał
Liquid est arrivé, l'Indien l'a chié
Daleką drogę, pozdrówka z lotniska
Long voyage, salutations de l'aéroport
Nałóg to kiepski doradca
L'addiction est un mauvais conseiller
Trzecią noc idą z crackiem
Troisième nuit, ils vont avec du crack
Na sztos nie ma kuloodpornych
Pas de pare-balles pour le coup de foudre
W bani dziura, jak krater
Un trou dans la tête, comme un cratère
Kiedy z prochu klarują się kości
Lorsque de la poussière, les os se clarifient
To już raczej nie cofnie
Alors, il n'y a plus de retour
Wyobraź ciśnienie, które porusza dioptrie
Imagine la pression qui fait bouger les dioptries
Te instynkty pierwotnie wpisane w nasze ciała
Ces instincts primitifs inscrits dans nos corps
Religia, filozofia, kamasutra - tak to działa
Religion, philosophie, Kama Sutra - c'est comme ça que ça marche
Pieniądze, narkotyki, polityka, wojny
Argent, drogues, politique, guerres
Dobro, zło i bądź tu kurwa mądry
Le bien, le mal et sois putain de intelligent ici
Ta i bądź tu kurwa mądry
Et sois putain de intelligent ici
Raz, raz i bądź tu kurwa mądry
Une fois, une fois et sois putain de intelligent ici
Dwa, dwa i bądź tu kurwa mądry
Deux, deux et sois putain de intelligent ici
Trzy, trzy i bądź tu kurwa mądry
Trois, trois et sois putain de intelligent ici
Ktoś czuje się silny, mało nie osra gaci
Quelqu'un se sent fort, il manque de s'en chier dans son pantalon
Myśli, że nie ma już na niego mocnych
Il pense qu'il n'y a plus personne de plus fort que lui
Wszystko co płonie w końcu się zgasi
Tout ce qui brûle finira par s'éteindre
Dzisiejszy wieczór czuje będzie owocny
Ce soir, j'ai l'impression que ce sera fructueux
Przyjdzie z pretensją, posypie koperkiem
Il viendra avec une prétention, il saupoudrera de cumin
Wkurwia się ktoś, robi z niego mizerie
Quelqu'un s'énerve, il en fait une misère
Bo w życiu rzeczy ważniejsze niż kwit
Parce qu'il y a des choses dans la vie qui sont plus importantes qu'un reçu
Niż układ, niż biznes, cenniejsze od krwi
Que l'accord, que les affaires, plus précieux que le sang
Jebać blichtr, pierdolić fejm
Foutre le faste, foutre la gloire
Powiedz czy czuje, że się jest się no name
Dis-moi si tu sens que tu es un inconnu
Chciałeś zmienić rap grę, będzie jak w TV
Tu voulais changer le jeu du rap, ça sera comme à la télé
Myślisz, no i kurwa się zdziwisz grubo
Tu penses, et tu seras putain de surpris grossièrement
Trafić jednego we dwóch
En toucher un sur deux
Raczej to marna sztuka
C'est plutôt un art médiocre
Wjeżdżać z kosą na pięciu
Entrer avec une faux sur cinq
Zwrotki jak pierdolony mutant
Couplets comme un putain de mutant
Chłodno kalkuluje, czasem lepiej zejść z drogi
Calculer froidement, parfois il vaut mieux éviter
Odbić we własną mańkę
Se rebeller dans sa propre main
Niż się unosić honorem
Plutôt que de s'élever par l'honneur
Skruchę walić na wokandzie
Pour frapper de remords à l'audience
Ten świat jest piękny tylko ludzie to kurwy
Ce monde est beau, mais les gens sont des putains
A se wyobrażamy, że Bóg dla nas go stworzył
Et nous imaginons que Dieu l'a créé pour nous
Najsłabsze ogniwo to człowiek
Le maillon faible est l'homme
Idealne podłoże pod grzyby atomowe
Un terrain idéal pour les champignons atomiques
Nie chciałbym doradzać, żeby ktokolwiek się huśtał
Je ne voudrais pas conseiller à qui que ce soit de se balancer
Względem wszechświata jak mrówka
Par rapport à l'univers, comme une fourmi
Powieki to kurtyny myśli teatry kurwa
Les paupières sont des rideaux de pensées, des théâtres putains
Bezsens i ta pierdolona wczutka
L'absurde et cette putain d'immersion
Takie mam przekminy, jak się ziołem nastukawszy
J'ai ce genre de pensées, quand je me suis bourré d'herbe
Kodeks karny wykonawczy, za to by mnie zamknął w kratki
Code pénal exécutoire, pour ça, il me mettrait en cage
W imię czego? W imię prawa? Wy leszcze
Au nom de quoi ? Au nom de la loi ? Vous les cons
Od A do C do A do B ewidentnie
De A à C à A à B, évidemment





Авторы: N.w.s., Rogal Ddl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.