Текст и перевод песни Rogelio Martínez - Esclavo de Amores

Esclavo de Amores

No se que voy hacer
Con mis sentimientos
Que cada dia crece
Como lo azul del cielo.

No se que voy hacer
Si no te tengo
Porque eres en mi vida
Mi amoro y mi tormento.

Ocupaste en mi
Todas mis ilusiones
Y yo fui para ti
Tu esclavo de amores.

El que no ha de olvidar
Todas tus caricias
Uno mas del amor
Que pierde en la vida.

No se que voy hacer con tanto amor sin olvidarte
Que diario me atormenta por esperarte
Porque se que sin ti mi corazon no siente nada
Porque sin ti se muere
Mi alma enamorada.

Ocupaste en mi
Todas mis ilusiones
Y yo fui para ti
Tu esclavo de amores.

El que no ha de olvidar
Todas tus caricias
Uno mas del amor
Que pierde en la vida.

No se que voy hacer con tanto amor sin olvidarte
Que diario me atormenta por esperarte
Porque se que sin ti mi corazon no siente nada
Porque sin ti se muere
Mi alma enamorada.

Esclave d'amours

Je ne sais pas ce que je vais faire
Avec mes sentiments
Qui grandissent chaque jour
Comme le bleu du ciel.

Je ne sais pas ce que je vais faire
Si je ne t'ai pas
Parce que tu es dans ma vie
Mon amour et mon tourment.

Tu as pris dans mon
Toutes mes illusions
Et j'étais pour toi
Ton esclave d'amours.

Celui qui ne doit pas oublier
Toutes tes caresses
Un de plus de l'amour
Qui perd dans la vie.

Je ne sais pas ce que je vais faire avec tant d'amour sans oublier
Qui me tourmente chaque jour pour t'attendre
Parce que je sais que sans toi mon cœur ne sent rien
Parce que sans toi, il meurt
Mon âme amoureuse.

Tu as pris dans mon
Toutes mes illusions
Et j'étais pour toi
Ton esclave d'amours.

Celui qui ne doit pas oublier
Toutes tes caresses
Un de plus de l'amour
Qui perd dans la vie.

Je ne sais pas ce que je vais faire avec tant d'amour sans oublier
Qui me tourmente chaque jour pour t'attendre
Parce que je sais que sans toi mon cœur ne sent rien
Parce que sans toi, il meurt
Mon âme amoureuse.