Rogelio Martinez - Mil Cochinadas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rogelio Martinez - Mil Cochinadas




Mil Cochinadas
A Thousand Filthy Things
Quiero que vengas
I want you to come
Esta noche tengo muchas ganas de verte
I really feel like seeing you tonight
Tienes, la suerte, de que no pueda dormir sin antes tenerte
You're lucky I can't sleep without having you first
Lo más lindo es que nunca nunca te aburres
The best thing is that you never get bored
Siendo que te cuento puras estupideces
Even though I tell you nothing but stupid things
Soy el loco que te quiere un chingo y no dudes
I'm the crazy one who loves you a lot, and don't you doubt it
Que me pegue un tiro si llego a perderte
I'll shoot myself if I ever lose you
Es que si vieras
Is that if you saw
Traigo unas ganas, de hacer contigo mil cochinadas
I'm getting ready to do a thousand filthy things with you
Ya te compré un ramo de rosas blancas y tiré los pétalos sobre la cama
I already bought you a bouquet of white roses and I threw the petals on the bed
Puse en mi cuarto cincuenta velas
I put fifty candles in my room
Ya que esta noche eres mi dueña
Because tonight you are my mistress
Quiero que hagamos el amor, charlemos y apagues la tele
I want us to make love, talk, and turn off the TV
Que hoy no te dejo dormir
I'm not going to let you sleep tonight
Quiero, que vengas
I want you to come
Esta noche tengo muchas ganas de verte
I really feel like seeing you tonight
Quiero, que entiendas,
I want you to understand,
Que a tu casa no puedo ir me corren tus jefes
I can't go to your house, your bosses will kick me out
Yo te espero en la esquina de siempre, ya sabes
I'll be waiting for you at our usual corner, you know
Mientras por la puerta trasera te sales
While you sneak out the back door
Estoy que me muero por mirarte preciosa
I'm dying to see you, beautiful
Te digo un secreto, me gustas de a madre
I'll tell you a secret, I like you a lot
Es que si vieras
Is that if you saw
Traigo unas ganas, de hacer contigo mil cochinadas
I'm getting ready to do a thousand filthy things with you
Ya te compré un ramo de rosas blancas y tiré los pétalos sobre la cama
I already bought you a bouquet of white roses and I threw the petals on the bed
Puse en mi cuarto cincuenta velas
I put fifty candles in my room
Ya que esta noche eres mi dueña
Because tonight you are my mistress
Quiero que hagamos el amor, charlemos y apagues la tele
I want us to make love, talk, and turn off the TV
Que hoy no te dejo dormir
I'm not going to let you sleep tonight






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.