Текст и перевод песни Rogelio Ortiz - Por Capricho Del Destino

Por Capricho Del Destino

Por caprichosos del destino hoy me encuentro enamorado
Viviendo un sueño imposible que tu maldad me ha dejado,
Yo te quiero y no lo niego para que voy a negarlo
Tu amor no me pertenece y eso no puedo evitarlo.

Por caprichosos del destino hoy me encuentro enamorado
Viviendo un sueño imposible que tu maldad me ha dejado,
Yo te quiero y no lo niego para que voy a negarlo
Tu amor no me pertenece y eso no puedo evitarlo.

Quisiera luchar para quitarme el recuerdo
No quiero llorar pero evitarlo no puedo
Quisiera pensar en todo el mal que me has hecho y
Revelarme ante Dios pero no consigo hacerlo

Quisiera luchar para quitarme el recuerdo
No quiero llorar pero evitarlo no puedo
Quisiera pensar en todo el mal que me has hecho y
Revelarme ante Dios pero no consigo hacerlo

Cansado ya de esperarte me marcho sin rumbo fijo
A recorrer los palmares, los caños y los caminos
Quizás seguiré vagando si eso quiere mi destino
Pero dentro de mi alma tu recuerdo irá conmigo.

Cansado ya de esperarte me marcho sin rumbo fijo
A recorrer los palmares, los caños y los caminos
Quizás seguiré vagando si eso quiere mi destino
Pero dentro de mi alma tu recuerdo irá conmigo.

Quisiera luchar para quitarme el recuerdo
No quiero llorar pero evitarlo no puedo
Quisiera pensar en todo el mal que me has hecho y
Revelarme ante Dios pero no consigo hacerlo.

Quisiera luchar para quitarme el recuerdo
No quiero llorar pero evitarlo no puedo
Quisiera pensar en todo el mal que me has hecho y
Revelarme ante Dios pero no consigo hacerlo.

Par le caprice du destin

Par le caprice du destin, je me retrouve aujourd'hui amoureux
Vivant un rêve impossible que ta méchanceté m'a laissé,
Je t'aime et je ne le nie pas, pourquoi le nierais-je ?
Ton amour ne m'appartient pas et je ne peux rien y faire.

Par le caprice du destin, je me retrouve aujourd'hui amoureux
Vivant un rêve impossible que ta méchanceté m'a laissé,
Je t'aime et je ne le nie pas, pourquoi le nierais-je ?
Ton amour ne m'appartient pas et je ne peux rien y faire.

Je voudrais me battre pour effacer le souvenir
Je ne veux pas pleurer, mais je ne peux pas l'éviter
Je voudrais penser à tout le mal que tu m'as fait et
Me révolter devant Dieu, mais je n'y parviens pas

Je voudrais me battre pour effacer le souvenir
Je ne veux pas pleurer, mais je ne peux pas l'éviter
Je voudrais penser à tout le mal que tu m'as fait et
Me révolter devant Dieu, mais je n'y parviens pas

Fatigué de t'attendre, je pars sans destination fixe
Pour parcourir les palmiers, les canaux et les chemins
Peut-être que je continuerai à errer si c'est ce que mon destin veut
Mais au fond de mon âme, ton souvenir m'accompagnera.

Fatigué de t'attendre, je pars sans destination fixe
Pour parcourir les palmiers, les canaux et les chemins
Peut-être que je continuerai à errer si c'est ce que mon destin veut
Mais au fond de mon âme, ton souvenir m'accompagnera.

Je voudrais me battre pour effacer le souvenir
Je ne veux pas pleurer, mais je ne peux pas l'éviter
Je voudrais penser à tout le mal que tu m'as fait et
Me révolter devant Dieu, mais je n'y parviens pas.

Je voudrais me battre pour effacer le souvenir
Je ne veux pas pleurer, mais je ne peux pas l'éviter
Je voudrais penser à tout le mal que tu m'as fait et
Me révolter devant Dieu, mais je n'y parviens pas.