Me lías - Roger BG перевод на английский

Me lías

Lento, lento, todo esto va lento
Y aún no lo tengo pero sé que lo merezco
Quiero un "Benzo" a to'a mi gente dentro
Cruzar España a la playa de San Lorenzo
Solo espero otro verano eterno y que bebamos al atardecer
Sé que luego se acaba lo bueno por eso lo suelo prender
Solo espero otro verano eterno y que bebamos al atardecer
Sé que luego se acaba lo bueno por eso lo suelo prender
Y tú, que me lías hasta los martes
Pero es que no sé estar sin verte
Y yo, que nunca supe controlarme
Contigo siempre hay algo pendiente
Y tú, que me lías hasta los martes
Pero es que no sé estar sin verte
Y yo, que te propongo siempre planes
Pa' que me sigas la corriente
Si perdemos o ganamos
Esta ambición nos mantiene enganchados
Ya sabemos donde vamos
Salimos bailamos después levitamos
Mami tú eres la queen de la party
Una rockstar como Avril Lavigne
No hay "Don Peri" ni nos sobra money
Somos ricos en las cosas gratis
Solo espero otro verano eterno y que bebamos al atardecer
Sé que luego se acaba lo bueno por eso lo suelo prender
Solo espero otro verano eterno y que bebamos al atardecer
Sé que luego se acaba lo bueno por eso lo suelo prender
Y tú, que me lías hasta los martes
Pero es que no sé estar sin verte
Y yo, que nunca supe controlarme
Contigo siempre hay algo pendiente
Y tú, que me lías hasta los martes
Pero es que no sé estar sin verte
Y yo, que te propongo siempre planes
Pa' que me sigas la corriente

Tangling Me Up

Slowly, slowly, this is all going too slow
I don't have it yet, but I know I deserve it
I want to roll up in a "Benzo" with all my people inside
To cross Spain to the beach of San Lorenzo
All I hope is for another endless summer, and to drink at twilight
I know that the good times will end soon, so I usually ignite
All I hope is for another endless summer, and to drink at twilight
I know that the good times will end soon, so I usually ignite
And you, who entangles me for days
But the fact is that I don't know how to be without you
And me, who never knew how to control myself
With you, there is always something unresolved
And you, who entangles me for days
But the fact is that I don't know how to be without you
And me, who always suggests plans to you
So that you'll go along with my flow
Whether we win or lose
This ambition keeps us hooked
We already know where we're going
We go out, we dance, then we levitate
Baby, you are the queen of the party
A rockstar like Avril Lavigne
There is no "Dom Pérignon" nor do we have any money
We're rich in the free things
All I hope is for another endless summer, and to drink at twilight
I know that the good times will end soon, so I usually ignite
All I hope is for another endless summer, and to drink at twilight
I know that the good times will end soon, so I usually ignite
And you, who entangles me for days
But the fact is that I don't know how to be without you
And me, who never knew how to control myself
With you, there is always something unresolved
And you, who entangles me for days
But the fact is that I don't know how to be without you
And me, who always suggests plans to you
So that you'll go along with my flow