Текст и перевод песни Roger Cicero - Das kriegen wir hin

Das kriegen wir hin

Du sagst es ist soweit, wir sollten renovieren.
Wir haben Werkzeug da, ich werd es selbst probieren.
Wir fahren in den Baumarkt, sparn ein Haufen Geld.
Das bisschen Schrauberei, das ist doch nicht die Welt.
Die beiden Hängeschrenke sind sogut wie dran.
Hol du den Zollstock, ich bohr schonmal die Wand an.

Das kriegen wir hin, 2 linke Hände können das machen. Das kriegen wir hin.

Das kriegen wir hin, ich bau uns ein Schloss aus halben Sachen. Das kriegen wir hin.

We Can Do It

You said it's time, we should renovate.
We have the tools, I'll try it myself.
We'll go to the hardware store, save a lot of money.
A little bit of screwing, it's not the end of the world.
The two hanging cabinets are almost on.
Get the measuring tape, I'll drill the wall.

We can do it, two left hands can do it. We can do it.

We can do it, I'll build you a castle out of odds and ends. We can do it.