Roger Cicero - My Christmas Present For You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roger Cicero - My Christmas Present For You




Got no Rudolph, no sleigh
Нет ни Рудольфа, ни саней.
Got no reindeer to guide me
У меня нет оленя, чтобы вести меня.
The radio plays Jingle Bells and George Michael
По радио играет Джингл Беллз и Джордж Майкл.
What no one can see
То, что никто не видит.
I'm happy as I can be
Я счастлива настолько, насколько это возможно.
Snowflakes on the road
Снежинки на дороге.
I'm driving
Я за рулем.
Like ol' Santa through the night
Как старый Санта всю ночь напролет.
The motorway just keeps disguising
Автострада продолжает маскироваться.
'Neath a blanket pearly white
Под жемчужно-белым одеялом
Snowflakes on the road
Снежинки на дороге.
I'm driving
Я за рулем.
Heading home for Christmas Day
Направляюсь домой на Рождество
No sweets and toys I will be giving
Никаких сладостей и игрушек я не дам.
I'm wearing a red ribbon
На мне красная ленточка.
'Cause I'm
Потому что я ...
My Christmas present for you
Мой Рождественский подарок для тебя.
Another year has just gone by
Прошел еще один год.
With love for you and I
С любовью к тебе и ко мне
I don't need mistletoe and wine
Мне не нужны омела и вино
To show what's really on my mind
Чтобы показать, что на самом деле у меня на уме.
I, I got a present for you
У меня есть подарок для тебя.
A suit and tie to wrap it up
Костюм и галстук, чтобы все закончить.
Your name is written 'cross my heart
Твое имя написано "крест на моем сердце".
For you to take and open up
Чтобы ты взял и раскрылся.
Snowflakes on the road
Снежинки на дороге.
I'm driving
Я за рулем.
Like ol' Santa through the night
Как старый Санта всю ночь напролет.
The motorway just keeps disguising
Автострада продолжает маскироваться.
'Neath a blanket pearly white
Под жемчужно-белым одеялом
Snowflakes on the road
Снежинки на дороге.
I'm driving
Я за рулем.
Heading home for Christmas Day
Направляюсь домой на Рождество
No sweets and toys I will be giving
Никаких сладостей и игрушек я не дам.
I'm wearing a red ribbon
На мне красная ленточка.
'Cause I'm
Потому что я ...
My Christmas present for you
Мой Рождественский подарок для тебя.
Snowflakes on the road
Снежинки на дороге.
I'm driving
Я за рулем.
Heading home for Christmas Day
Направляюсь домой на Рождество
No sweets and toys I will be giving
Никаких сладостей и игрушек я не дам.
I'm wearing a red ribbon
На мне красная ленточка.
'Cause I'm
Потому что я ...
My Christmas present for you
Мой Рождественский подарок для тебя.
Made in Heaven above
Сделано на небесах.
My true heart and a whole lotta love
Мое искреннее сердце и целая куча любви





Авторы: Matthias Haß


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.