You Keep Dreaming On - Roger Cicero перевод на немецкий

You Keep Dreaming On

She was a flower by the lakeside
Just like the wind, so wild and free
The kind of magic that you never
Can understand, you just let be
You seized her every waking moment
A golden cage of doubt and fear

You tried to lock her up and fence her in
"Where did you go? Just tell me where you've been"
Her innocence was killed with wrongs and rights
A hunted deer caught up in bright headlights
Your princess in your ivory tower
You thought you had the might and power
To play her life just like a song
But you keep dreaming on

She was the angel in your heaven
Her wings of pure integrity
Trying to be what you had told her
A roadside in your one-way street
She was the puppet, you're the master
But I have cut the final string

You tried to lock her up and fence her in
"Where did you go? Just tell me where you've been"
Her innocence was killed with wrongs and rights
A hunted deer caught up in bright headlights
You thought you had the might and power
To play her life just like a song
But you keep dreaming on
Yes, you keep dreaming on

You keep dreaming on

Du träumst einfach weiter

Sie war eine Blume am Seeufer
Genau wie der Wind, so wild und frei
Die Art von Magie, die du niemals
Verstehen kannst, man lässt sie einfach geschehen
Du hast jeden ihrer wachen Momente beschlagnahmt
Ein goldener Käfig aus Zweifel und Angst

Du versuchtest, sie einzusperren und einzuzäunen
"Wo bist du hingegangen? Sag mir nur, wo du warst"
Ihre Unschuld wurde durch Richtig und Falsch zerstört
Ein gejagtes Reh, gefangen im grellen Scheinwerferlicht
Deine Prinzessin in deinem Elfenbeinturm
Du dachtest, du hättest die Macht und die Kraft
Ihr Leben wie ein Lied zu spielen
Aber du träumst einfach weiter

Sie war der Engel in deinem Himmel
Ihre Flügel reiner Integrität
Sie versuchte, das zu sein, was du ihr gesagt hattest
Ein Seitenstreifen auf deiner Einbahnstraße
Sie war die Marionette, du bist der Meister
Aber ich habe den letzten Faden durchgeschnitten

Du versuchtest, sie einzusperren und einzuzäunen
"Wo bist du hingegangen? Sag mir nur, wo du warst"
Ihre Unschuld wurde durch Richtig und Falsch zerstört
Ein gejagtes Reh, gefangen im grellen Scheinwerferlicht
Du dachtest, du hättest die Macht und die Kraft
Ihr Leben wie ein Lied zu spielen
Aber du träumst einfach weiter
Ja, du träumst einfach weiter

Du träumst einfach weiter