Roger Creager - All for the ake of the song - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roger Creager - All for the ake of the song




Her name was Stella and she was old
Ее звали Стелла, и она была стара.
And grey, she had rusty strings and keys
И серый, у нее были ржавые струны и ключи.
And to tune her it took a pair of pliers and lots of elbow grease
И чтобы настроить ее потребовались плоскогубцы и много смазки для локтей
She awakened me to the melody,
Она разбудила меня мелодией.
Like the light from a brand new da-a-a-a-awn
Как свет от совершенно нового да-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-а
And from that moment on
И с этого момента ...
It was all for the sake of a song
Все это было ради песни.
Her name was Maggie,
Ее звали Мэгги.
She had eyes like fire that burned for me in the dark
У нее были глаза, как огонь, который горел для меня в темноте.
And all she wanted was my very soul
И все, что ей было нужно, - это моя душа.
And all she could take from my heart
И все, что она могла забрать из моего сердца.
But to her dismay a choice was made and when the deed was do-o-o-one
Но, к ее ужасу, выбор был сделан, и когда дело было сделано, он был сделан.
She turned and I was gone
Она повернулась, и я ушел.
It was all for the sake of the song
Все это было ради песни.
For the sake of the song, I walk my own road
Ради песни Я иду своей дорогой.
For the sake of the song, not for silver and gold
Ради песни, а не ради серебра и золота.
Some may think that I was wrong but in my heart I kno-o-o-o-oww
Некоторые могут подумать, что я был неправ, но в глубине души я знаю ...
I've known all along
Я всегда это знал.
It was all for the sake of the song
Все это было ради песни.
Her name was Laura and she was pure
Ее звали Лора, и она была чиста.
Like crystal, shinin' alone on the shelf
Как хрусталь, одиноко сияющий на полке.
And from the moment that her eyes met
И с того момента, как ее глаза встретились ...
Mine I knew there could be nobody else
Мой, я знал, что не может быть никого другого.
Kindred souls singing free in perfect
Родственные души поют свободно в совершенстве
Harmony, two hearts now beat as o-o-o-one
Гармония, два сердца бьются как одно.
The road goes on and on
Дорога продолжается и продолжается.
And it's all for the sake of the song
И все это ради песни.
For the sake of the song I walk my own road
Ради песни Я иду своей дорогой.
For the sake of the song, not for silver and gold
Ради песни, а не ради серебра и золота.
Some may think that I am wrong but in my heart I kno-o-o-o-ow
Кто-то может подумать, что я неправ, но в глубине души я знаю ...
I've known all along
Я всегда это знал.
It was all for the sake of the song
Все это было ради песни.
Her name was Stella
Ее звали Стелла.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.