I'm Missing You - Roger Creager перевод на немецкий

I'm Missing You

The autumn leaves are turning to rust and gold
I used to love this season.now it just feels cold
I took a drive down to the shoreline
Thought the sea air could clear my mind
Walked along the beach an hour or two
I got this freedom you gave me,
Jesus to save me, but baby, I'm missing you

I drank the whiskey river dry
Found some lonely women to help me make it through the night
But the passion in the dark
Couldn't satisfy my heart
Morning only brings the bitter truth
I tried all I could think of
And all I could think of was baby, I'm missing you

I never meant those words I said
Wish I could take back what I did
I swear to God, this fool is still in love with you

I'll throw my pride away
I'll come right out and say
Baby, I'm missing you

I'm going crazy, please come save me
Baby, I'm missing you

Ich vermisse dich

Die Herbstblätter färben sich rostrot und golden
Ich liebte diese Jahreszeit. Jetzt fühlt sie sich nur kalt an
Ich fuhr runter zur Küste
Dachte, die Seeluft könnte meinen Kopf frei machen
Ging ein oder zwei Stunden am Strand entlang
Ich habe diese Freiheit, die du mir gabst,
Jesus, um mich zu retten, aber Baby, ich vermisse dich

Ich trank den Whiskey-Fluss leer
Fand ein paar einsame Frauen, die mir halfen, durch die Nacht zu kommen
Aber die Leidenschaft im Dunkeln
Konnte mein Herz nicht zufriedenstellen
Der Morgen bringt nur die bittere Wahrheit
Ich versuchte alles, was mir einfiel
Und alles, woran ich denken konnte, war, Baby, ich vermisse dich

Ich meinte diese Worte nie so, die ich sagte
Wünschte, ich könnte zurücknehmen, was ich tat
Ich schwöre bei Gott, dieser Narr ist immer noch in dich verliebt

Ich werde meinen Stolz wegwerfen
Ich werde es direkt heraus sagen
Baby, ich vermisse dich

Ich werde verrückt, bitte komm und rette mich
Baby, ich vermisse dich