The Man I Used to Be - Roger Creager перевод на немецкий

The Man I Used to Be

I don't know if you have heard
But someone's out there spreading the word
I'm still mad at you
I'll verify that's true

I broke out in laughter
When your plans, for ever after
Busted at the seams
And blew your hopes & dreams

You got what you deserved
Can you say justice, served?
You left me with a broken heart
Girl now yours is torn apart

Don't come running back to me
Cause I'm not the man I used to be
You want that man I used ... to be

You're beautiful when your crying
Too bad you're dieing, from this pain you feel
Oh, it sure sounds real

I've been out here running this town
I'm not sure why you tracked me down
But you're on your own
When I get off this phone

You got what you deserved
Can you say justice, served?
You left me with a broken heart
Girl now yours is torn apart

Don't come running back to me
Cause I'm not the man I used to be
You want that man I used ... to be

Isn't this the way
You treated me when I needed you
You left me broken, crying
Bleeding too, needing you
Now you're the one left all alone...

You got what you deserved
Can you say, justice served?
You left me with a broken heart
Girl now yours is torn apart

Don't come running back to me
Cause I'm not the man I used to be
You want that man I used ... to be

You got what you deserved
Can you say, justice served?
You left me with a broken heart
Girl now yours is torn apart

Don't come running back to me
You want that man I used to be (Can't have that man)
I'm not the man I used ... to be
That man ain't me

Der Mann, der ich mal war

Ich weiß nicht, ob du es gehört hast
Aber jemand verbreitet das Gerücht
Dass ich immer noch sauer auf dich bin
Ich bestätige, das ist wahr

Ich brach in Gelächter aus
Als deine Pläne für die Ewigkeit
Aus allen Nähten platzten
Und deine Hoffnungen & Träume zerstoben

Du hast bekommen, was du verdient hast
Kannst du sagen: Gerechtigkeit geübt?
Du hast mich mit gebrochenem Herzen zurückgelassen
Mädchen, jetzt ist deins zerrissen

Komm nicht zu mir zurückgerannt
Denn ich bin nicht der Mann, der ich mal war
Du willst diesen Mann, der ich mal ... war

Du bist wunderschön, wenn du weinst
Schade, dass du stirbst, an diesem Schmerz, den du fühlst
Oh, es klingt verdammt echt

Ich war hier draußen und habe die Stadt unsicher gemacht
Ich bin nicht sicher, warum du mich aufgespürt hast
Aber du bist auf dich allein gestellt
Wenn ich auflege

Du hast bekommen, was du verdient hast
Kannst du sagen: Gerechtigkeit geübt?
Du hast mich mit gebrochenem Herzen zurückgelassen
Mädchen, jetzt ist deins zerrissen

Komm nicht zu mir zurückgerannt
Denn ich bin nicht der Mann, der ich mal war
Du willst diesen Mann, der ich mal ... war

Ist das nicht die Art
Wie du mich behandelt hast, als ich dich brauchte
Du hast mich gebrochen zurückgelassen, weinend
Blutend auch, dich brauchend
Jetzt bist du diejenige, die ganz allein gelassen wurde...

Du hast bekommen, was du verdient hast
Kannst du sagen: Gerechtigkeit geübt?
Du hast mich mit gebrochenem Herzen zurückgelassen
Mädchen, jetzt ist deins zerrissen

Komm nicht zu mir zurückgerannt
Denn ich bin nicht der Mann, der ich mal war
Du willst diesen Mann, der ich mal ... war

Du hast bekommen, was du verdient hast
Kannst du sagen: Gerechtigkeit geübt?
Du hast mich mit gebrochenem Herzen zurückgelassen
Mädchen, jetzt ist deins zerrissen

Komm nicht zu mir zurückgerannt
Du willst den Mann, der ich mal war (Diesen Mann kannst du nicht haben)
Ich bin nicht der Mann, der ich mal ... war
Dieser Mann bin ich nicht