Текст и перевод песни Roger Daltrey - McVicar (From ‘McVicar’ Original Motion Picture Soundtrack)

McVicar (From ‘McVicar’ Original Motion Picture Soundtrack)

(Billy Nicholls)

Don't plead no special case for me
Because ain't no way I'll get my liberty
I'm back inside I've been betrayed
Now I know this is the greatest robbery.

Night after night,
I lie awake and watch the morning break
Night after night,
I get the feeling, that, there's no way back.

Don't think you'll see me here again
You better find another man to take the blame
Ooo, Ooo Ooo It's getting late
I better sweat it out and get myself in shape.

Time after time, only a fool makes the same mistake
Time after time, and every day I thought,
I won't get caught.

Ooo, Ooo Ooo It's getting late
I better sweat it out and get myself in shape.

Night after night,
I lie awake and watch the morning break
Night after night,
I get the feelingthat, there's no way back.

МакВикар (из саундтрека к фильму «МакВикар»)

(Билли Николс)

Не проси для меня особого отношения,
Ведь я никак не получу свободу.
Я снова за решеткой, меня предали,
Теперь я знаю, это — величайшее ограбление.

Ночь за ночью
Я лежу без сна и встречаю рассвет.
Ночь за ночью
У меня такое чувство, что пути назад нет.

Не думай, что увидишь меня здесь снова,
Тебе лучше найти другого, кто возьмет вину на себя.
О-о-о, становится поздно,
Мне нужно попотеть и привести себя в форму.

Раз за разом, только дурак совершает одну и ту же ошибку.
Раз за разом, и каждый день я думал,
Что меня не поймают.

О-о-о, становится поздно,
Мне нужно попотеть и привести себя в форму.

Ночь за ночью
Я лежу без сна и встречаю рассвет.
Ночь за ночью
У меня такое чувство, что пути назад нет.