Текст и перевод песни Roger Daltrey - Would A Stranger Do?

Would A Stranger Do?

I've seen you here before
But you've never noticed me
And I've seen you crying alone
And it makes me sad to see
If you feel the way I do
Then tears won't comfort you

Would a stranger do?
Would a stranger do for you?

You want the world to let you be
But you have to realize
Don't be afraid of company
'Cause it's just a compromise
I know it's a risk we're taking
But think of the time we've been wasting
'Scuse me for asking lady
I don't really mean to intrude
Forgive me for asking

Would a stranger do?
Would a stranger do for you?
Would a stranger do?

Your heart says go find someone new
But it whispers don't get hurt
Well I'd like to find somebody too
Can I take a chance on you?
I know it's a risk we're taking
But think of the time we've been wasting
'Scuse me for asking lady
I don't really mean to intrude
Forgive me for asking

Would a stranger do?
Would a stranger do for you?
Would a stranger do?
Would a stranger do for you?

Незнакомец бы смог?

Я видел тебя здесь раньше,
Но ты меня не замечала.
И я видел, как ты плакала одна,
И мне грустно видеть это.
Если ты чувствуешь то же, что и я,
То слезы тебя не утешат.

Незнакомец бы смог?
Незнакомец бы смог для тебя?

Ты хочешь, чтобы мир оставил тебя в покое,
Но ты должна понять,
Не бойся общества,
Ведь это всего лишь компромисс.
Я знаю, это риск, который мы предпринимаем,
Но подумай о времени, которое мы тратим впустую.
Прости, что спрашиваю, милая,
Я не хочу быть навязчивым.
Прости, что спрашиваю,

Незнакомец бы смог?
Незнакомец бы смог для тебя?
Незнакомец бы смог?

Твое сердце говорит: "Найди кого-то нового",
Но оно шепчет: "Не пострадай".
Что ж, я тоже хотел бы найти кого-то,
Могу ли я рискнуть с тобой?
Я знаю, это риск, который мы предпринимаем,
Но подумай о времени, которое мы тратим впустую.
Прости, что спрашиваю, милая,
Я не хочу быть навязчивым.
Прости, что спрашиваю,

Незнакомец бы смог?
Незнакомец бы смог для тебя?
Незнакомец бы смог?
Незнакомец бы смог для тебя?