Текст и перевод песни Roger Glover - If I Could Fly

If I Could Fly

The night has fallen
The trees are bare
And a voice is calling me off somewhere
I can hear you now
You′re loud and clear
In a perfect world you would always be near
If I could fly
If I could fly tonight
I'd fly tonight to you
The days are long
The days and nights
And I ache for you when I turn out the lights
I need your touch
No words can say
And I′d be there if I could just find a way
If I could fly
If I could fly tonight
I'd fly tonight to you

Если бы я мог летать

Ночь опустилась,
Деревья голы,
И голос зовет меня куда-то вдали.
Я слышу тебя сейчас,
Ты громко и ясно звучишь,
В идеальном мире ты всегда была бы рядом.
Если бы я мог летать,
Если бы я мог летать сегодня ночью,
Я бы прилетел сегодня ночью к тебе.
Дни длинны,
Дни и ночи,
И я тоскую по тебе, когда гашу свет.
Мне нужно твое прикосновение,
Нет слов, чтобы сказать,
И я был бы там, если бы только мог найти способ.
Если бы я мог летать,
Если бы я мог летать сегодня ночью,
Я бы прилетел сегодня ночью к тебе.