Roger Hodgson - I'm Not Afraid - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roger Hodgson - I'm Not Afraid




What a way to go
Какой путь нужно пройти
I said, we're goin' down slow
Я сказал, мы медленно опускаемся
We're movin' to the rhythm
Мы двигаемся в ритме
I said, we're letting it flow
Я сказал, мы позволяем этому течь своим чередом
We're steppin' out of time
Мы уходим за пределы времени
I said, it's freaking your mind
Я сказал, это сводит тебя с ума
We're livin' in the body
Мы живем в теле
And we're doin' just fine
И у нас все просто отлично
Oh, tell me, tell me that you love me
О, скажи мне, скажи мне, что ты любишь меня
Oh, tell me, where's your milk and honey
О, скажи мне, где твое молоко и мед
You know we're doin' alright
Ты знаешь, что у нас все хорошо
I said, we're rocking nearly slow
Я сказал, мы раскачиваемся почти медленно
'Round and 'round we go
Мы ходим по кругу за кругом
I said, we're goin' down slow
Я сказал, мы медленно опускаемся
We're shakin' to the rhythm
Мы трясемся в такт
Ooh, I said, we're letting it flow
О, я сказал, мы позволяем этому течь по течению
We're not afraid of time
Мы не боимся времени
It imprisons your mind
Это сковывает ваш разум
We're livin' in the body
Мы живем в теле
I said, we're doin' just fine
Я сказал, у нас все просто отлично
Oh, tell me, tell me that you love me
О, скажи мне, скажи мне, что ты любишь меня
Well, tell me, where's your milk and honey
Ну, скажи мне, где у тебя молоко и мед
'Cause we're doin' alright
Потому что у нас все хорошо
I said, we're rocking down slow
Я сказал, мы медленно раскачиваемся
Tell me, tell me that you love me
Скажи мне, скажи мне, что ты любишь меня
Well, tell me, where's your milk and honey
Ну, скажи мне, где у тебя молоко и мед
'Cause we're doin' alright
Потому что у нас все хорошо
I said, we're rocking down slow
Я сказал, мы медленно раскачиваемся
I'm not afraid of nothing
Я ничего не боюсь
I'm not afraid to cry
Я не боюсь плакать
I'm not afraid to live
Я не боюсь жить
I'm not afraid to love
Я не боюсь любить
I'm not afraid to die
Я не боюсь умереть
I'm not afraid of laugher
Я не боюсь смеха
I'm not afraid of tears
Я не боюсь слез
I'm not afraid to look
Я не боюсь смотреть
I'm not afraid to learn
Я не боюсь учиться
I'm not afraid to hear
Я не боюсь услышать
I'm not afraid of darkness
Я не боюсь темноты
I'm not afraid of night
Я не боюсь ночи
I'm not afraid to win
Я не боюсь побеждать
I'm not afraid to lose
Я не боюсь проиграть
I'm not afraid to fight
Я не боюсь сражаться
I'm not afraid of anger
Я не боюсь гнева
I'm not afraid of war
Я не боюсь войны
I'm not afraid to live
Я не боюсь жить
I'm not afraid to die
Я не боюсь умереть
I'm not afraid at all
Я совсем не боюсь
'Cause it's a time for singing
Потому что это время для пения
And it's a time to dance
И пришло время потанцевать
And it's a time to run
И пришло время бежать
And it's a time to jump
И это время для прыжка
And it's a time to chance
И сейчас самое время рискнуть
And it's a time for giving
И это время для того, чтобы отдавать
And it's a time to care
И это время для заботы
And it's a time to choose
И пришло время выбирать
And it's a time to do
И это время, чтобы сделать
And it's a time to dare
И пришло время дерзнуть





Авторы: Roger Hodgson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.