Roger McGuinn - I'm so Restless (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roger McGuinn - I'm so Restless (Live)




Hey Mr.D do you want me to be
Эй Мистер Ди вы хотите чтобы я был
A farmer, a cowhand, an old country boy
Фермер, пастух, старый деревенский парень.
To get up in the a.m. and tend to the chore
Вставать утром и заниматься рутиной.
And leave all my troubles behind a locked door
И оставь все мои проблемы за закрытой дверью.
Layin' with my lady and strummin' on my toy
Лежу с моей леди и бренчу на своей игрушке.
Oh I know what you mean and it sounds good to me
О, я знаю, что ты имеешь в виду, и это звучит хорошо для меня.
But oh Mr.D. I'm so restless
Но, о, Мистер Д., Я так неугомонна.
Hey Mr.L. so you want me to yell
Эй Мистер Л. Так вы хотите чтобы я кричал
To howl at the moon when I'm losin' my grip
Выть на Луну, когда я теряю хватку.
Without no possesions and findin' myself
Без всякой собственности и без того, чтобы найти себя.
The picture of mental and physical health
Картина психического и физического здоровья.
But I'm still payin' dues for that Indian trip
Но я все еще плачу взносы за эту поездку в Индию.
And I know what you mean and it sure rings a bell
И я знаю, что ты имеешь в виду, и мне это очень нравится.
But oh Mr.L. I'm so restless
Но о Мистер Л. Я так неугомонна
Hey Mr.J. you want me to stray
Эй Мистер Джей вы хотите чтобы я сбился с пути
To be a bad boy a mean boy and ready to kill
Быть плохим мальчиком плохим мальчиком и готовым убивать
Wrigglin' and slinkin' in snakeskin and black
Извиваюсь и крадусь в змеиной коже и черном.
Holdin' my thumb on some chick in the sack
Держу большой палец на какой-то цыпочке в мешке.
And never say no if it gives me a thrill
И никогда не говори "нет", если это возбуждает меня.
Well I know what you mean and I'd go all the way
Что ж, я знаю, что ты имеешь в виду, и я бы пошел до конца.
But oh Mr.J. I'm so restless
Но о Мистер Джей я так неугомонна





Авторы: R. Mc Guinn, J. Levy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.