Текст и перевод песни Roger McGuinn - Someone to Love

Someone to Love

She's runnin' and he's runnin'
From the ones who want to love them
He's cared and she's scared
Because she doesn't really trust him

She's dreamin' of
Someone to love

All you need all you need
Is someone to love you
All you need all you need
Is someone to love you

She cares and he cares
About the ones who really love them
He knows and she knows
That she'll finally have to trust him

She's dreamin' of
Someone to love

Crossin' that bridge
Can take a little courage
The hardest part
Is knowin' what love is

All you need all you need
Is someone to love you

Daylight will find them
In the arms of one another
Their love will bind them
They'll never need another lover

They're dreaming of
Someone to love

Quelqu'un à aimer

Elle court et il court
Loin de ceux qui veulent les aimer
Il s'est soucié et elle a peur
Parce qu'elle ne lui fait pas vraiment confiance

Elle rêve de
Quelqu'un à aimer

Tout ce dont tu as besoin, tout ce dont tu as besoin
C'est quelqu'un qui t'aime
Tout ce dont tu as besoin, tout ce dont tu as besoin
C'est quelqu'un qui t'aime

Elle s'inquiète et il s'inquiète
Pour ceux qui les aiment vraiment
Il sait et elle sait
Qu'elle devra finalement lui faire confiance

Elle rêve de
Quelqu'un à aimer

Traverser ce pont
Peut demander un peu de courage
La partie la plus difficile
C'est de savoir ce qu'est l'amour

Tout ce dont tu as besoin, tout ce dont tu as besoin
C'est quelqu'un qui t'aime

La lumière du jour les trouvera
Dans les bras l'un de l'autre
Leur amour les liera
Ils n'auront jamais besoin d'un autre amant

Ils rêvent de
Quelqu'un à aimer