Roger McGuinn - The Cold Cold Coast of Greenland - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roger McGuinn - The Cold Cold Coast of Greenland




Farewell and adieu love
Прощай и прощай, любовь моя
I'm bound for to sail
Я собираюсь отплыть
To the cold coast of greenland
К холодному побережью Гренландии
To capture the whale
Чтобы поймать кита
And there'll be no temptation
И не будет никакого искушения
To tarry there long
Чтобы задержаться там надолго
For the wind and the snow love
Для ветра и снега любовь
Will sing us their song
Будут петь нам свою песню
It's a hard sea to travel
Это трудное море для путешествия
Through the storm and the gale
Сквозь бурю и шторм
And there's no compensation
И нет никакой компенсации
But to hunt for the whale
Но охотиться за китом
With our oilskins and slickers
С нашими непромокаемыми куртками и дождевиками
And our boots to the knee
И наши сапоги до колена
We will roll and we'll pitch
Мы будем кататься и будем подавать
Through the cold greenland sea
Через холодное гренландское море
Oh the prize that we seek love
О награда, которую мы ищем, любовь
Is as bold and as fine
Такой же смелый и такой же прекрасный
As the fastest of steeds
Как самый быстрый из скакунов
Or the finest of wine
Или самое лучшее вино
He could easily send us
Он мог бы легко послать нас
With the power of his tail
С силой своего хвоста
To a watery grave
В водянистую могилу
Ah the great greenland whale
Ах, великий гренландский кит
Farewell and adieu love
Прощай и прощай, любовь моя
I'm bound for to sail
Я собираюсь отплыть
To the cold coast of greenland
К холодному побережью Гренландии
To capture the whale
Чтобы поймать кита
And there'll be no temptation
И не будет никакого искушения
To tarry there long
Чтобы задержаться там надолго
For the wind and the snow love
Для ветра и снега любовь
Will sing us their song
Будут петь нам свою песню





Авторы: Mcguinn James Roger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.