Текст и перевод песни Roger Miller - Got 2 Again

Got 2 Again

And in this song, we employ the use of numbers
And what I? ll do is have a volunteer give me a number
And I? ll take that number
And make a verse for a song out it

Now, if someone will give me
A number between 20 and 22
I? ll show you, what I mean, 21
That? s very good, first time, 21

Well, 21 take away 9
12 little children standing in a line
From that take 2 that leaves you 10
Take away 8 and you got 2 again

Yeah, you got 2 again, you got 2 again
You used to love me once and now you got 2 again
You got 2 again, you got 2 again
You used to love me once and now, you got 2 again

Now see how easy that was
For the second verse
I need someone to give me a number
Between 12 and 14, I'll make a verse, 13

13, ah, 13, well, 13 multiplied by 1
You still got 13 but wasn? t that fun
Now, take that same 13 multiply by 2
26 hours the train's overdue

Yeah, you got 2 again, you got 2 again
You used to love me once and now you got 2 again
You got 2 again, you got 2 again
You used to love me once and now, you got 2 again

10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2
Happy people divided by 1
Leave nothing, nothing, none

You got 2 again, you got 2 again
You used to love me once and now, you got 2 again
You got 2 again, you got 2 again
You used to love me once and now, you got 2 again

You used to love me once and now, you got 2 again
You used to love me once and now, you got 2 again
You used to love me once and now, you got 2 again

Заимел двоих опять

И в этой песне мы будем использовать числа
И я попрошу кого-нибудь назвать мне число
И я возьму это число
И сочиню из него куплет

Итак, кто-нибудь может назвать мне
Число между 20 и 22
Я покажу тебе, что я имею в виду, 21
Отлично, с первого раза, 21

Итак, 21 минус 9
12 маленьких детишек стоят в ряд
От этого отнимем 2, остаётся 10
Отнимем 8, и снова получаем 2

Да, снова два, снова два
Ты любила меня когда-то, а теперь у тебя снова двое
Снова два, снова два
Ты любила меня когда-то, а теперь у тебя их снова двое

Видишь, как это просто
Для второго куплета
Мне нужно, чтобы кто-нибудь назвал мне число
Между 12 и 14, я сочиню куплет, 13

13, а, 13, ну, 13 умножить на 1
Всё ещё 13, но разве это не весело
Теперь возьмём те же 13 и умножим на 2
26 часов поезд опаздывает

Да, снова два, снова два
Ты любила меня когда-то, а теперь у тебя снова двое
Снова два, снова два
Ты любила меня когда-то, а теперь у тебя их снова двое

10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2
Счастливые люди делённые на 1
Не оставляют ничего, ничего, ноль

Снова два, снова два
Ты любила меня когда-то, а теперь у тебя их снова двое
Снова два, снова два
Ты любила меня когда-то, а теперь у тебя их снова двое

Ты любила меня когда-то, а теперь у тебя их снова двое
Ты любила меня когда-то, а теперь у тебя их снова двое
Ты любила меня когда-то, а теперь у тебя их снова двое