The Moon Is High (And So Am I) - Roger Miller перевод на русский

The Moon Is High (And So Am I)

Well, the moon is high and so am I
The stars are out, and so will I be pretty soon
And I can tell you're mad at me
There you stand tellin' me, "Goodbye"
And I say, "No, you can't, go
I love you so much, I can't let you get away"
But come the dawn, and it will dawn on me, you're gone

Uh, huh, huh, love, don't leave me
Don't leave me laying here
This ground is cold and chilly, really
Don't leave your charming Billy way out here, you hear?
Well, the moon is high and so am I
The stars are out and so will I be, pretty soon
But come the dawn, and it will dawn on me, you're gone

Well, the moon is high and so am I
The stars are out, and so will I be pretty soon
I can tell you're mad at me, 'cause there you stand tellin' me, "Goodbye"
And I say, "No, you can't, go
I love you so much, I can't let you get away"
But come the dawn, and it will dawn on me, you're gone

Uh, huh, huh, love, don't leave me
Don't leave me laying here
This ground is cold and chilly, really
Don't leave your charming Billy way out here, you hear?
Well, the moon is high and so am I
The stars are out and so will I be, pretty soon
But come the dawn, and it will dawn on me, you're gone

Луна высоко (И я тоже)

Что ж, луна высоко, и я тоже
Звезды сияют, и я скоро тоже буду сиять
И я вижу, что ты злишься на меня
Ты стоишь тут и говоришь мне: "Прощай"
А я говорю: "Нет, ты не можешь уйти
Я так тебя люблю, я не могу позволить тебе уйти"
Но придет рассвет, и до меня дойдет, что ты ушла

Эх, любовь моя, не оставляй меня
Не оставляй меня лежать здесь
Эта земля холодная и зябкая, правда
Не оставляй своего очаровательного Билли здесь, слышишь?
Что ж, луна высоко, и я тоже
Звезды сияют, и я скоро тоже буду сиять
Но придет рассвет, и до меня дойдет, что ты ушла

Что ж, луна высоко, и я тоже
Звезды сияют, и я скоро тоже буду сиять
Я вижу, что ты злишься на меня, потому что ты стоишь тут и говоришь мне: "Прощай"
А я говорю: "Нет, ты не можешь уйти
Я так тебя люблю, я не могу позволить тебе уйти"
Но придет рассвет, и до меня дойдет, что ты ушла

Эх, любовь моя, не оставляй меня
Не оставляй меня лежать здесь
Эта земля холодная и зябкая, правда
Не оставляй своего очаровательного Билли здесь, слышишь?
Что ж, луна высоко, и я тоже
Звезды сияют, и я скоро тоже буду сиять
Но придет рассвет, и до меня дойдет, что ты ушла