Текст и перевод песни Roger Shah feat. Salma Ros - Porque - Rocking J Remix
Porque - Rocking J Remix
Pourquoi - Rocking J Remix
Dime
¿donde
estas?
Dis-moi
où
es-tu
?
Yo
estoy
aquí
Je
suis
ici
No
puedo
aguantar
asi
sin
ti
Je
ne
peux
pas
tenir
comme
ça
sans
toi
Tuviste
mi
cariño
mi
alma
y
mi
ser
Tu
as
eu
mon
affection,
mon
âme
et
mon
être
Nunca
me
imagine
tanto
querer
Je
n'ai
jamais
imaginé
aimer
autant
¿Donde
estabas?
Où
étais-tu
?
Cuando
te
necesitaba
Quand
j'avais
besoin
de
toi
Tantas
noches
Tant
de
nuits
Llorando
te
esperaba
Je
t'attendais
en
pleurant
Te
he
queria
tener
Je
voulais
te
tenir
Te
podia
comprender
Je
pouvais
te
comprendre
Porque
te
apartabas
de
mi
Pourquoi
t'éloignais-tu
de
moi
?
Te
he
querido
mas
yo
Je
t'ai
aimé
plus
que
toi
Pero
ella
te
gano
Mais
elle
t'a
gagné
Y
nada
te
hizo
feliz
Et
rien
ne
t'a
rendu
heureux
Solo
una
pregunta
Une
seule
question
¿Por
que
me
dejaste
soñar
tanto
tiempo?
Pourquoi
m'as-tu
laissé
rêver
si
longtemps
?
Estuve
ciega
y
loca
lo
sé
J'étais
aveugle
et
folle,
je
le
sais
Nunca
olvidaré
lo
que
siento
Je
n'oublierai
jamais
ce
que
je
ressens
Solo
una
pregunta
Une
seule
question
¿Por
que
me
dejaste
soñar
tanto
tiempo?
Pourquoi
m'as-tu
laissé
rêver
si
longtemps
?
Estuve
ciega
y
loca
J'étais
aveugle
et
folle
Lo
se
nuna
olvidaré
lo
que
siento
Je
sais
que
je
n'oublierai
jamais
ce
que
je
ressens
Solo
una
pregunta
Une
seule
question
¿Por
que
me
dejaste
soñar
tanto
tiempo?
Pourquoi
m'as-tu
laissé
rêver
si
longtemps
?
Estuve
ciega
y
loca
lo
sé
J'étais
aveugle
et
folle,
je
le
sais
Nunca
olvidaré
lo
que
siento
Je
n'oublierai
jamais
ce
que
je
ressens
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Raul Malo, Dennis Britt, Daniel Lanois
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.