Текст и перевод песни Roger Shah feat. Adrina Thorpe - Island

Island

One stone cold world, I see your silence
Maddens my heart, oh ten thousands words
Come raining down on your defences

Why do we fall into the same mistakes again
When will we learn
We can tame the beast, can catch the wind
Here's the key

I am an island you are the sea
I am mystery
In this oasis we could be free
I am listening

This silent land lies undiscovered and neglected
Awaits impatiently for the lowering of the sea

Why do we fall into the same mistakes again
When will we learn
We can tame the beast, can catch the wind
Here's the key

I am an island you are the sea
I am mystery
In the stone tower I throw you the key
Would you fight for me
In this oasis we could be free

I am an island you are the sea
Come wash over me
In the stone tower I throw you the key
Would you fight for me
In this oasis we could be free

Île

Un monde froid comme la pierre, je vois ton silence
M'enflamme le cœur, oh dix mille mots
Tombent comme la pluie sur tes défenses

Pourquoi retombons-nous dans les mêmes erreurs ?
Quand allons-nous apprendre ?
On peut dompter la bête, attraper le vent
Voilà la clé

Je suis une île, toi la mer
Je suis un mystère
Dans cette oasis, nous pourrions être libres
J'écoute

Cette terre silencieuse reste inexplorée et négligée
Attend impatiemment que la mer se retire

Pourquoi retombons-nous dans les mêmes erreurs ?
Quand allons-nous apprendre ?
On peut dompter la bête, attraper le vent
Voilà la clé

Je suis une île, toi la mer
Je suis un mystère
Dans la tour de pierre, je te lance la clé
Te battrais-tu pour moi ?
Dans cette oasis, nous pourrions être libres

Je suis une île, toi la mer
Viens me submerger
Dans la tour de pierre, je te lance la clé
Te battrais-tu pour moi ?
Dans cette oasis, nous pourrions être libres