Текст и перевод песни Roger Waters - Pigs (Three Different Ones) - Live in Amsterdam, June, 2018
Big
man,
pig
man
Большой
человек,
человек-свинья
Ha,
ha,
charade
you
are
Ха-ха-ха,
шарада
ты,
You
well
heeled
big
wheel
ты
на
каблуках,
большое
колесо
Ha,
ha,
charade
you
are
Ха-ха,
вот
это
шарада!
And
when
your
hand
is
on
your
heart
И
когда
твоя
рука
лежит
на
твоем
сердце
...
You′re
nearly
a
good
laugh
Ты
почти
Хороший
смех.
Almost
a
joker
Почти
шутник.
With
your
head
down
in
the
pig
bin
С
головой
опущенной
в
мусорное
ведро
Saying,
"Keep
on
digging"
Говоря:
"продолжай
копать".
Pig
stain
on
your
fat
chin
Пятно
свиньи
на
твоем
жирном
подбородке
What
do
you
hope
to
find
Что
ты
надеешься
найти
Down
in
the
pig
mine?
В
свинарнике?
You're
nearly
a
laugh
Ты
почти
смеешься.
You′re
nearly
a
laugh
Ты
почти
смеешься.
But
you're
really
a
cry
Но
ты
действительно
плакса.
Bus
stop
rat
bag
Крысиный
мешок
автобусной
остановки
Ha,
ha,
charade
you
are
Ха-ха,
вот
это
шарада!
You
fucked
up
old
hag
Ты
облажалась
старая
карга
Ha,
ha,
charade
you
are
Ха-ха,
вот
это
шарада!
You
radiate
cold
shafts
of
broken
glass
Ты
излучаешь
холодные
лучи
битого
стекла.
You're
nearly
a
good
laugh
Ты
почти
Хороший
смех.
Almost
worth
a
quick
grin
Почти
стоит
быстрой
усмешки.
You
like
the
feel
of
steel
Тебе
нравится
чувствовать
сталь
You′re
hot
stuff
with
a
hatpin
Ты
горячая
штучка
со
шляпной
булавкой
And
good
fun
with
a
hand
gun
И
хорошо
повеселиться
с
ручным
пистолетом
You′re
nearly
a
laugh
Ты
почти
смеешься.
You're
nearly
a
laugh
Ты
почти
смеешься.
But
you′re
really
a
cry
Но
ты
действительно
плакса.
Hey
you,
Whitehouse
Эй,
ты,
Уайтхаус!
Ha,
ha,
charade
you
are
Ха-ха,
вот
это
шарада!
You
house
proud
town
mouse
Ты
дом
гордая
городская
мышь
Ha,
ha,
charade
you
are
Ха-ха,
вот
это
шарада!
You're
trying
to
keep
our
feelings
off
the
street
Ты
пытаешься
держать
наши
чувства
подальше
от
улицы.
You′re
nearly
a
real
treat
Ты
почти
настоящее
удовольствие
All
tight
lips
and
cold
feet
Плотно
сжатые
губы
и
холодные
ноги.
And
do
you
feel
abused?
Ты
чувствуешь
себя
оскорбленным?
You
got
to
stem
the
evil
tide
Ты
должен
остановить
поток
зла.
And
keep
it
all
on
the
inside
И
держать
все
это
внутри.
Mary,
you're
nearly
a
treat
Мэри,
ты
почти
что
лакомство.
Mary,
you′re
nearly
a
treat
Мэри,
ты
почти
лакомство,
But
you're
really
a
cry
но
на
самом
деле
ты
просто
плакса.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roger Waters
1
Welcome to the Machine - Live in Amsterdam, June, 2018
2
Pigs (Three Different Ones) - Live in Amsterdam, June, 2018
3
Us & Them - Live in Amsterdam, June, 2018
4
Déjà Vu - Live in Amsterdam, June, 2018
5
Dogs - Live in Amsterdam, June, 2018
6
Another Brick In the Wall (Part 3) - Live in Amsterdam, June, 2018
7
Time - Live in Amsterdam, June, 2018
8
Wish You Were Here - Live in Amsterdam, June, 2018
9
The Great Gig In the Sky - Live in Amsterdam, June, 2018
10
Picture That - Live in Amsterdam, June, 2018
11
Another Brick In the Wall (Part 2) - Live in Amsterdam, June, 2018
12
Speak to Me - Live in Amsterdam, June, 2018
13
Breathe - Live in Amsterdam, June, 2018
14
Money - Live in Amsterdam, June, 2018
15
The Last Refugee - Live in Amsterdam, June, 2018
16
Breathe (Reprise) - Live in Amsterdam, June, 2018
17
Intro - Live in Amsterdam, June, 2018
18
The Last Refugee (Reprise) - Live in Amsterdam, June, 2018
19
Eclipse - Live in Amsterdam, June, 2018
20
Brain Damage - Live in Amsterdam, June, 2018
21
Happiest Days of Our Lives - Live in Amsterdam, June, 2018
22
One of These Days - Live in Amsterdam, June, 2018
23
Déjà Vu (Reprise) - Live in Amsterdam, June, 2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.