Текст и перевод песни Roger Waters - What Shall We Do Now? (Live)

What Shall We Do Now? (Live)

Shall we buy a new guitar
Shall we drive a more powerful car
Shall we work straight-through the night
Shall we get into fights
Leave the lights on
Drop bombs
Do tours of the East
Contract diseases
Bury bones
Break up homes
Send flowers by phone
Take to drink
Go to shrinks
Give up meat
Rarely sleep
Keep people as pets
Train dogs
Race rats
Fill the attic with cash
Bury treasure
Store up leisure
But never relax at all
With our backs to the wall

Что Нам Теперь Делать? (Концертная запись)

Может, купим новую гитару?
Может, купим машину помощнее?
Может, будем работать всю ночь напролёт?
Может, будем в драки ввязываться?
Оставлять свет включенным
Сбрасывать бомбы
Гастролировать по Востоку
Подхватывать болезни
Закапывать кости
Разрушать семьи
Заказывать цветы по телефону
Пристраститься к выпивке
Ходить к психиатрам
Отказаться от мяса
Почти не спать
Держать людей как домашних животных
Дрессировать собак
Устраивать крысиные бега
Набить чердак деньгами
Закопать сокровища
Копить свободное время
Но никогда не расслабляться
Стоя спиной к стене