Текст и перевод песни Roger Whittaker - Die goldenen Zeiten
Deine
Hand
war
kalt
wie
Eis
Your
hand
was
cold
as
ice
Leer
die
Bahnstation
Train
station
empty
Heimlich
schlichen
wir
uns
fort
We
snuck
away,
unseen
Traurig
und
verlor′n
Sad
and
lost
Schön
war
uns're
Jugendzeit
Our
youth
was
beautiful
Die
Jahre
sie
flogen
dahin
The
years
flew
by
Viel
zu
früh
hieß
es
für
uns
Goodbye
Much
too
soon,
it
was
time
for
us
to
say
goodbye
Die
goldenen
Zeiten
vergisst
man
nie
Golden
memories
are
never
forgotten
Die
schönen
Tage
voller
Harmonie
Happy
days
filled
with
harmony
Die
Stunden
die
man
beieinander
ist
Moments
spent
together
Erinnerungen
die
uns
ewig
bleiben
Memories
that
will
stay
with
us
forever
Von
goldenen
Zeiten
erzählt
der
Wind
The
wind
whispers
tales
of
golden
memories
Auch
wenn
wir
mal
nicht
mehr
die
Jüngsten
sind
Even
though
we
may
no
longer
be
young
Sie
sind
wie
gute
Freunde
die
man
liebt
They're
like
good
friends,
cherished
and
never
lost
Und
nie
verliert
Held
close
to
the
heart
Ich
fuhr
durch
die
weite
Welt
I
traveled
the
wide
world
over
Habe
viel
geseh′n
Saw
many
things
Freunde
fand
ich
überall
Made
friends
everywhere
Doch
ich
mußte
gehen
But
I
had
to
leave
Viel
zu
oft
hab
ich
geträumt
von
den
Menschen
daheim
Too
often,
I
dreamed
of
the
people
back
home
Heute
darf
ich
wieder
bei
euch
sein
Today,
I'm
back
among
you
Die
goldenen
Zeiten
vergisst
man
nie
Golden
memories
are
never
forgotten
Die
schönen
Tage
voller
Harmonie
Happy
days
filled
with
harmony
Die
Stunden
die
man
beieinander
ist
Moments
spent
together
Erinnerungen
die
uns
ewig
bleiben
Memories
that
will
stay
with
us
forever
Von
goldenen
Zeiten
erzählt
Wind
The
wind
tells
stories
of
golden
memories
Auch
wenn
wir
mal
nicht
mehr
die
Jüngsten
sind
Even
though
we
may
no
longer
be
young
Sie
sind
wie
gute
Freunde
die
man
liebt
They're
like
good
friends,
cherished
and
never
lost
Und
nie
verliert
Forever
in
our
hearts
Die
goldenen
Zeiten
vergisst
man
nie
Golden
memories
are
never
forgotten
Die
schönen
Tage
voller
Harmonie
Happy
days
filled
with
harmony
Die
Stunden
die
man
beieinander
ist
Moments
spent
together
Erinnerungen
die
uns
ewig
bleiben
Memories
that
will
stay
with
us
forever
Оцените перевод
1
Albany - German Version
2 Charlie Mahon
3 Dankeschön
4 Indian Lady
5 Elisabeth-Serenade
6 Mammy Blue (Französiche Version)
7 Die letzte Rose
8 Uncle Benny
9 A Perfect Day
10 Eloisa
11 Die Nacht von Marseille
12 Bring mir noch einmal die Jahre zurück
13 Was hat er dir denn getan (I Don't Believe In If Anymore)
14 Sieben Jahre, sieben Meere
15 Dich zu verlieren
16 Mein Land ist Kenia
17 River Lady
18 If I Were A Rich Man
19 Meine Liebe gehört nur dir
20 Doch tanzen will ich nur mit dir allein
21 Abschied ist ein scharfes Schwert
22 Meine Rose
23 Danke Deutschland
24 Wie früh ist es zu spät
25 Wir sind jung (Oh Maria)
26 Die schneeweißen Tauben
27 Die Zeit meines Lebens
28 So viele Jahre mit euch
29 Du kannst zaubern
30 Schön war die Zeit
31 Augen wie Sterne
32 Mit kleinen Schritten fängt alles an
33 Goodbye Geronimo
34 Sehnsucht (Wie am ersten Tag)
35 Shannon River Lady
36 Die goldenen Zeiten
37 Du bist ein Engel - Disco Mix
38 Hab' ich dir schon gesagt
39 Der Himmel über mir
40 Alles Roger
41 Ein bisschen Aroma
42 So viele tausend Seelen
2 Charlie Mahon
3 Dankeschön
4 Indian Lady
5 Elisabeth-Serenade
6 Mammy Blue (Französiche Version)
7 Die letzte Rose
8 Uncle Benny
9 A Perfect Day
10 Eloisa
11 Die Nacht von Marseille
12 Bring mir noch einmal die Jahre zurück
13 Was hat er dir denn getan (I Don't Believe In If Anymore)
14 Sieben Jahre, sieben Meere
15 Dich zu verlieren
16 Mein Land ist Kenia
17 River Lady
18 If I Were A Rich Man
19 Meine Liebe gehört nur dir
20 Doch tanzen will ich nur mit dir allein
21 Abschied ist ein scharfes Schwert
22 Meine Rose
23 Danke Deutschland
24 Wie früh ist es zu spät
25 Wir sind jung (Oh Maria)
26 Die schneeweißen Tauben
27 Die Zeit meines Lebens
28 So viele Jahre mit euch
29 Du kannst zaubern
30 Schön war die Zeit
31 Augen wie Sterne
32 Mit kleinen Schritten fängt alles an
33 Goodbye Geronimo
34 Sehnsucht (Wie am ersten Tag)
35 Shannon River Lady
36 Die goldenen Zeiten
37 Du bist ein Engel - Disco Mix
38 Hab' ich dir schon gesagt
39 Der Himmel über mir
40 Alles Roger
41 Ein bisschen Aroma
42 So viele tausend Seelen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.