Die schlechtesten Jungs - Roger Whittakerперевод на английский
Die
schlechtesten
Jungs
The
worst
guys
Kriegen
immer
die
besten
Mädchen.
Always
get
the
best
girls.
Ich
weiß
auch
nicht
warum
I
don't
know
why
either
Aber
seht
euch
doch
um.
But
just
look
around.
Die
schlechtesten
Jungs
The
worst
guys
Kriegen
immer
die
besten
Mädchen.
Always
get
the
best
girls.
Diese
Weißheit
lernte
ich
I
learned
this
wisdom
Im
leben
schon
sehr
früh.
Very
early
in
life.
Lilly
war
ein
süßes
girl
Lilly
was
a
sweet
girl
Und
ich
verehrte
sie.
And
I
adored
her.
Doch
dann
tauchte
Jonny
auf
But
then
Jonny
showed
up
Und
eins
verstand
ich
nie.
And
one
thing
I
never
understood.
Er
war
gemein
zu
ihr
He
was
mean
to
her
Und
lies
sie
leiden,
And
made
her
suffer,
Nannte
sie
nur,
dumme
Gans.
Just
called
her
a
silly
goose.
Ich
war
der
bessre
von
uns
beiden,
I
was
the
better
of
the
two
of
us,
Doch
mit
ihm
ging
sie
zum
Tanz.
But
she
went
to
the
dance
with
him.
Die
schlechtesten
Jungs
The
worst
guys
Kriegen
immer
die
besten
Mädchen.
Always
get
the
best
girls.
Ich
weiß
auch
nicht
warum
I
don't
know
why
either
Aber
seht
euch
doch
um.
But
just
look
around.
Die
schlechtesten
Jungs
The
worst
guys
Kriegen
immer
die
besten
Mädchen.
Always
get
the
best
girls.
Sicher
war′s
schon
immer
so
Sure
it's
always
been
that
way
Seit
liebe
existiert.
Since
love
existed.
Ist
ein
Mann
sehr
still
und
weich,
If
a
man
is
very
quiet
and
gentle,
Dann
wird
er
ignoriert.
Then
he
is
ignored.
Doch
wenn
er
ein
Macho
ist
But
if
he's
a
macho
man
Sind
alle
fasziniert.
Everyone
is
fascinated.
Ich
hatte
einst
bei
Lilly
keine
Chance,
I
had
no
chance
with
Lilly,
Denn
Jonny
war
genau
so
'n
Typ.
Because
Jonny
was
just
that
kind
of
guy.
Je
schlechter
er
die
Frau′n
behandelt,
The
worse
he
treats
women,
Desto
mehr
wird
er
geliebt.
The
more
he
is
loved.
La,
lei,
la,
la
...
La,
lei,
la,
la
...
Ich
weiß
auch
nicht
warum
I
don't
know
why
either
Aber
seht
euch
doch
um.
But
just
look
around.
Die
schlechtesten
Jungs
The
worst
guys
Kriegen
immer
die
besten
Mädchen.
Always
get
the
best
girls.
Ich
seh's
selber
nicht
ein,
I
don't
understand
it
myself,
Doch
es
muss
wohl
so
sein.
But
it
must
be
that
way.
Die
schlechtesten
Jungs
The
worst
guys
Kriegen
immer
die
besten
Mädchen.
Always
get
the
best
girls.
Оцените перевод
1
Die Nacht von Marseille
2 Good Night Lady
3 Sein Truck fährt weiter
4 Alles Roger
5 Tanz heut nacht mit mir
6 Zurück zur Liebe
7 Du bist das Licht tief in mir
8 Doch tanzen will ich nur mit dir allein
9 Du kannst zaubern
10 Bleib heut bei mir
11 Was ist dabei, wenn wir zwei uns lieben
12 Laß mich bei dir sein
13 Sag ihr
14 Ich wollte nur mal mit dir tanzen
15 Sarah
16 Tauch hinab in die Nacht
17 Die Sehnsucht nach Liebe
18 Warm & weich & wunderbar geborgen
19 Du - du bist nicht allein - Live
20 Schön war die Zeit
21 Abschied ist ein scharfes Schwert
22 Bring mir noch einmal die Jahre zurück
23 Ein langer Abschied
24 I Can't Stop Loving You
25 Spanish Eyes
26 New World In The Morning
27 What a Wonderful World
28 When I Fall In Love
29 I Will Always Love You
30 Für ein Leben zu zweit
31 Everything I Do, I Do It for You
32 Mexican Whistler
33 Goodbye ist Goodbye - Live
34 Die goldenen Zeiten
35 Wie lang ist das schon her
36 Die Sehnsucht bleibt
37 Erinnerungen
38 Wer niemals Abschied nahm
39 A Whole New World
40 The Last Farewell
41 Willst Du wirklich meine Liebe
42 Dies Lied ist für dich
43 Die schneeweißen Tauben
44 Ich denk' oft an Mary
45 Tango mit dir
46 Wir sind jung (Oh Maria)
47 Du wirst alle Jahre schöner
48 Eloisa
49 All die Jahre
50 Die Bilder der Kindheit
51 Wenn es dich noch gibt
52 Leben mit dir
53 Die schlechtesten Jungs
54 Ein bisschen Aroma
55 Heut bin ich arm - heut bin ich reich
56 Augen wie Sterne
57 Zwei himmelblaue Evergreens
58 Fernweh
59 Albany - German Version
60 Salz im Kaffee
61 Kuscheln am Sonntag
62 Ein Kissen voller Träume
63 Einfach leben - Single Version
64 Ich kann ohne Country Music nicht leben
65 Komm nach Zolindo Bay
66 Drei kleine Worte
67 River Baion
68 Das alte Schiff
69 Rot war die Sonne
70 Der Highland-Song
71 Mein Land ist Kenia
72 Sieben Jahre, sieben Meere
73 Der Himmel über mir
74 Das Lied von Aragon - Live
75 A Perfect Day
76 Ein schöner Tag mit Dir
2 Good Night Lady
3 Sein Truck fährt weiter
4 Alles Roger
5 Tanz heut nacht mit mir
6 Zurück zur Liebe
7 Du bist das Licht tief in mir
8 Doch tanzen will ich nur mit dir allein
9 Du kannst zaubern
10 Bleib heut bei mir
11 Was ist dabei, wenn wir zwei uns lieben
12 Laß mich bei dir sein
13 Sag ihr
14 Ich wollte nur mal mit dir tanzen
15 Sarah
16 Tauch hinab in die Nacht
17 Die Sehnsucht nach Liebe
18 Warm & weich & wunderbar geborgen
19 Du - du bist nicht allein - Live
20 Schön war die Zeit
21 Abschied ist ein scharfes Schwert
22 Bring mir noch einmal die Jahre zurück
23 Ein langer Abschied
24 I Can't Stop Loving You
25 Spanish Eyes
26 New World In The Morning
27 What a Wonderful World
28 When I Fall In Love
29 I Will Always Love You
30 Für ein Leben zu zweit
31 Everything I Do, I Do It for You
32 Mexican Whistler
33 Goodbye ist Goodbye - Live
34 Die goldenen Zeiten
35 Wie lang ist das schon her
36 Die Sehnsucht bleibt
37 Erinnerungen
38 Wer niemals Abschied nahm
39 A Whole New World
40 The Last Farewell
41 Willst Du wirklich meine Liebe
42 Dies Lied ist für dich
43 Die schneeweißen Tauben
44 Ich denk' oft an Mary
45 Tango mit dir
46 Wir sind jung (Oh Maria)
47 Du wirst alle Jahre schöner
48 Eloisa
49 All die Jahre
50 Die Bilder der Kindheit
51 Wenn es dich noch gibt
52 Leben mit dir
53 Die schlechtesten Jungs
54 Ein bisschen Aroma
55 Heut bin ich arm - heut bin ich reich
56 Augen wie Sterne
57 Zwei himmelblaue Evergreens
58 Fernweh
59 Albany - German Version
60 Salz im Kaffee
61 Kuscheln am Sonntag
62 Ein Kissen voller Träume
63 Einfach leben - Single Version
64 Ich kann ohne Country Music nicht leben
65 Komm nach Zolindo Bay
66 Drei kleine Worte
67 River Baion
68 Das alte Schiff
69 Rot war die Sonne
70 Der Highland-Song
71 Mein Land ist Kenia
72 Sieben Jahre, sieben Meere
73 Der Himmel über mir
74 Das Lied von Aragon - Live
75 A Perfect Day
76 Ein schöner Tag mit Dir
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.