Текст и перевод песни Roger Whittaker - Du wirst alle Jahre schöner
Immerwieder
dieses
Raunen
Всегда
этот
грохот
Immerwieder
dieses
Staunen
Всегда
это
изумление
Alle
sind
sie
fasziniert
von
deinem
Charme
Все
они
очарованы
твоим
очарованием
Ich
frag′
mich
täglich
Я
спрашиваю
себя
ежедневно
Ist
denn
das
möglich
Разве
это
возможно
Einfach
beneidenswert
Просто
завидно
Einfach
unerhört
Просто
неслыханно
Du
wirst
alle
Jahre
schöner
Ты
становишься
красивее
с
каждым
годом
Du
wirst
schöner
von
Jahr
zu
Jahr
Ты
становишься
красивее
с
каждым
годом
Mir
scheint,
dass
du
ein
Geheimnis
kennst
Мне
кажется,
что
ты
знаешь
секрет
Weil
es
beinah'
schon
an
ein
Wunder
grenzt
Потому
что
это
почти
граничит
с
чудом
Du
wirst
alle
Jahre
schöner
Ты
становишься
красивее
с
каждым
годом
Und
so
ähnlich
ergeht′s
auch
mir
И
аналогично
мне
эти
бешеные
собаки
Denn
so
wie
bei
dir
die
Schönheit
wächst
Потому
что
так
же,
как
у
тебя
растет
красота
Wächst
Jahr
für
Jahr
meine
Liebe
zu
dir
Растет
год
от
года
моя
любовь
к
тебе
Mädchen
werden
will
kaum
eine
Девушка
вряд
ли
хочет
стать
одной
Junge
werden,
das
kann
keine
Стать
мальчиком,
это
не
может
Immer
gegen
die
Gesetze
der
Natur
Всегда
против
законов
природы
Doch
in
deinem
Falle
versagen
alle
Но
в
твоем
случае
все
терпят
неудачу
Du
hast
den
Lauf
der
Welt
auf
den
Kopf
gestellt
Ты
перевернул
мир
с
ног
на
голову
Du
wirst
alle
Jahre
schöner
Ты
становишься
красивее
с
каждым
годом
Du
wirst
schöner
von
Jahr
zu
Jahr
Ты
становишься
красивее
с
каждым
годом
Mir
scheint,
dass
du
ein
Geheimnis
kennst
Мне
кажется,
что
ты
знаешь
секрет
Weil
es
beinah'
schon
an
ein
Wunder
grenzt
Потому
что
это
почти
граничит
с
чудом
Du
wirst
alle
Jahre
schöner
Ты
становишься
красивее
с
каждым
годом
Und
so
ähnlich
ergeht's
auch
mir
И
аналогично
мне
эти
бешеные
собаки
Denn
so
wie
bei
dir
die
Schönheit
wächst
Потому
что
так
же,
как
у
тебя
растет
красота
Wächst
Jahr
für
Jahr
meine
Liebe
zu
dir
Растет
год
от
года
моя
любовь
к
тебе
Denn
so
wie
bei
dir
die
Schönheit
wächst
Потому
что
так
же,
как
у
тебя
растет
красота
Wächst
Jahr
für
Jahr
meine
Liebe
zu
dir
Растет
год
от
года
моя
любовь
к
тебе
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nick Munro, Ralf Arnie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.