Текст и перевод песни Roger Whittaker - Gloria (Heil'ge Nacht auf Engelsschwingen)
Heil'ge
Nacht
auf
Engelsschwingen,
Holy
night
on
angels'
wings,
Nahst
du
leise
dich
der
Welt
You
quietly
approach
the
world,
Und
die
Glocken
hör'
ich
klingen
And
I
hear
the
bells
ring,
Und
die
Fenster
sind
erhellt.
And
the
windows
are
lit
up.
Gloria
- dir
Gott
in
der
Höhe.
Gloria
- to
God
in
the
highest.
Jedes
Haus
ist
voller
Segen
Every
house
is
full
of
blessings,
Und
der
Menschen
stiller
Dank,
And
the
quiet
gratitude
of
people,
Strömt
dem
Himmelskind
entgegen
Pours
towards
the
child
of
heaven,
Und
die
Welt
ist
voll
Gesang.
And
the
world
is
filled
with
song.
Gloria
- Friede
sei
auf
Erden.
Gloria
- peace
on
earth.
Alle
Himmel
stehen
offen
All
heavens
are
open,
Und
der
Stern
fällt
uns
hinein
And
the
star
falls
into
them,
Und
wir
dürfen
wieder
hoffen,
And
we
can
hope
again,
Eines
Tags
wird
Frieden
sein.
One
day
there
will
be
peace.
Gloria
- Allen
Menschen
Frieden.
Gloria
- peace
to
all
people.
Оцените перевод
1
Herbei Oh ihr Gläubigen
2 Ihr Kinderlein kommet
3 Alle Jahre wieder
4 Nun singet und seid froh
5 Es kommt ein Schiff geladen
6 Kling Glöckchen kling
7 Am Weihnachtsbaum die Lichter brennen
8 Morgen Kinder wird's was geben
9 Aba Heidschi Bumbeidschi
10 Stille Nacht, heilige Nacht
11 Vom Himmel hoch da komm ich her
12 Weiße Weihnacht (White Christmas)
13 Lasst uns froh und munter sein
14 Gloria (Heil'ge Nacht auf Engelsschwingen)
15 Süßer die Glocken nie klingen
2 Ihr Kinderlein kommet
3 Alle Jahre wieder
4 Nun singet und seid froh
5 Es kommt ein Schiff geladen
6 Kling Glöckchen kling
7 Am Weihnachtsbaum die Lichter brennen
8 Morgen Kinder wird's was geben
9 Aba Heidschi Bumbeidschi
10 Stille Nacht, heilige Nacht
11 Vom Himmel hoch da komm ich her
12 Weiße Weihnacht (White Christmas)
13 Lasst uns froh und munter sein
14 Gloria (Heil'ge Nacht auf Engelsschwingen)
15 Süßer die Glocken nie klingen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.