Roger Whittaker - I'm Not In Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roger Whittaker - I'm Not In Love




I'm Not In Love
Я не влюблен
You gave me love,
Ты дарила мне любовь,
When I was young and so afraid.
Когда я был юн и так боязлив.
You gave it me an first fulfilled my need.
Ты дала ее мне и первой удовлетворила мою потребность.
I found my place right next to you.
Я нашел свое место рядом с тобой.
But now it′s gone.
Но теперь все прошло.
What I heard was simply this.
Все, что я услышал, было лишь это.
I'm not in love with you, at all.
Я не влюблен в тебя совсем.
I′m not in love, oh, that's for sure.
Я не влюблен, о, это точно.
So I guess love with you simply goes.
Поэтому, полагаю, любовь к тебе просто уходит.
I'm not in love, anymore.
Я больше не влюблен.
You dried the tears I cried,
Ты вытирала слезы, что я проливал,
Because I lost a friend.
Потому что я потерял друга.
You simply said,
Ты просто сказала,
That′s not what grown man do.
Взрослые мужчины так не поступают.
Well we were young and all we had,
Что ж, мы были молоды, и все, что у нас было,
We always shared.
Мы всегда делили.
This first goodbye, I heard from you.
Это первое прощание я услышал от тебя.
I′m not in love with you, at all.
Я не влюблен в тебя совсем.
I'm not in love, oh, that′s for sure.
Я не влюблен, о, это точно.
So I guess love with me comes and goes.
Поэтому, полагаю, любовь ко мне приходит и уходит.
I'm not in love, I′m not in love,
Я не влюблен, я не влюблен
Anymore, anymore.
Больше, больше.
I'm not in love, anymore.
Я больше не влюблен.





Авторы: Hans Joachim Horn Bernges, Oliver Statz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.