Текст и перевод песни Roger Whittaker - Lass dich fallen

Lass dich fallen

Lass dich fallen
Ich fang dich auf
Immer nur stark zu sein im Leben
Das hält keiner aus

Lass dich fallen
Ich halt dich fest
Ja du kannst alles heut vergessen
Denn hier passt einer auf dich auf
Der dich nicht alleine lässt

Was man dir getan war schändlich
Und nun bist so unendlich
Down down down

Doch du willst es keinem zeigen
Und dich dem Gefühl nicht beugen
Du lachst nach aussen hin
Doch innendrin
Willst du am liebsten weinen

Lass dich fallen
Ich fang dich auf
Immer nur stark zu sein im Leben
Das hält keiner aus

Lass dich fallen
Ich halt dich fest
Ja du kannst alles heut vergessen
Denn hier passt eienr auf dich auf
Der dich nicht alleine lässt

Lass dich fallen
Ich halt dich fest
Ja du kannst alles heut vergessen
Denn hier passt eienr auf dich auf
Der dich nicht alleine lässt

Denn hier passt eienr auf dich auf
Der dich nicht alleine lässt

Позволь себе упасть

Позволь себе упасть,
Я тебя поймаю.
Всегда быть сильной в жизни
Никто не выдержит.

Позволь себе упасть,
Я тебя крепко держу.
Да, ты можешь сегодня все забыть,
Ведь здесь есть тот, кто позаботится о тебе,
Кто не оставит тебя одну.

То, что с тобой сделали, было ужасно,
И теперь ты так бесконечно
Подавлена, подавлена, подавлена.

Но ты не хочешь никому этого показывать
И не поддаваться этому чувству.
Ты смеешься внешне,
Но внутри
Тебе хочется плакать.

Позволь себе упасть,
Я тебя поймаю.
Всегда быть сильной в жизни
Никто не выдержит.

Позволь себе упасть,
Я тебя крепко держу.
Да, ты можешь сегодня все забыть,
Ведь здесь есть тот, кто позаботится о тебе,
Кто не оставит тебя одну.

Позволь себе упасть,
Я тебя крепко держу.
Да, ты можешь сегодня все забыть,
Ведь здесь есть тот, кто позаботится о тебе,
Кто не оставит тебя одну.

Ведь здесь есть тот, кто позаботится о тебе,
Кто не оставит тебя одну.