The Skye Boat Song - Roger Whittaker , Des O'Connor перевод на русский
Speed
bonnie
boat,
like
a
bird
on
the
wing
Лети,
ладья,
как
птица
в
вышине,
Onward,
the
sailors
cry
Вперед!
- кричат
гребцы.
Carry
the
lad
that's
born
to
be
king
Вези
того,
кто
станет
королем,
Over
the
sea
to
skye
(oer'
the
sea
to
skye)
К
острову
Скай
через
моря
(через
моря
к
Скаю).
Loud
the
winds
howl,
loud
the
waves
roar
Воет
ветер,
волны
грозно
рокочут,
Thunder
clouds
rend
the
air
Громы
рвут
небесный
свод.
Baffled
our
foe's
stand
on
the
shore
Враги
стоят
на
берегу,
смущены,
Follow
they
will
not
dare
Им
не
решиться
в
след
идти.
Speed
bonnie
boat,
like
a
bird
on
the
wing
Лети,
ладья,
как
птица
в
вышине,
Over
the
sea
to
skye
К
острову
Скай
через
моря.
Оцените перевод
1
You Light Up My Life
2 Image to My Mind
3 Annie's Song
4 Uncle Benny
5 Honey
6 Sweet Memory Of Gladness
7 Stranger On The Shore
8 Some Ladies
9 When Irish Eyes Are Smiling
10 Weekend In New England
11 Sailing
12 Everything I Do, I Do It for You
13 I Can See Clearly Now
14 Should've Had Dogs
15 All of My Life
16 It's Impossible
17 You Are My Miracle
18 Take My Hand
19 Sing Out Good People
20 Like a Stone
21 Come Into My Dreams
22 I Can't Take Anymore
23 Play Me a Song to Make Me Smile
24 Love Still Means You Told Me
25 Do You Remember
26 Hard Road
27 Holding On
28 The Best Days In My Life
29 Finnish Whistler
30 Rose Of Tralee
31 Summer Serenade
32 If My Life Is Worth a Dime
33 So Far
34 From the North
35 And Still the Sea
36 The Skye Boat Song
2 Image to My Mind
3 Annie's Song
4 Uncle Benny
5 Honey
6 Sweet Memory Of Gladness
7 Stranger On The Shore
8 Some Ladies
9 When Irish Eyes Are Smiling
10 Weekend In New England
11 Sailing
12 Everything I Do, I Do It for You
13 I Can See Clearly Now
14 Should've Had Dogs
15 All of My Life
16 It's Impossible
17 You Are My Miracle
18 Take My Hand
19 Sing Out Good People
20 Like a Stone
21 Come Into My Dreams
22 I Can't Take Anymore
23 Play Me a Song to Make Me Smile
24 Love Still Means You Told Me
25 Do You Remember
26 Hard Road
27 Holding On
28 The Best Days In My Life
29 Finnish Whistler
30 Rose Of Tralee
31 Summer Serenade
32 If My Life Is Worth a Dime
33 So Far
34 From the North
35 And Still the Sea
36 The Skye Boat Song
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.