Текст и перевод песни Roger Whittaker - Wir wünschen euch frohe Weihnacht

Wir wünschen euch frohe Weihnacht

Wir wünschen euch frohe Weihnacht.
Wir wünschen euch frohe Weihnacht.
Wir wünschen euch frohe Weihnacht
Und ein gutes Neujahr.
Wir wünschen euch frohe Weihnacht.
Wir wünschen euch frohe Weihnacht.
Wir wünschen euch frohe Weihnacht
Und ein gutes Neujahr.
Und das Gott die Welt noch lange erhält.
Wir wünschen euch frohe Weihnacht
Und ein gutes Neujahr.
Und das Gott die Welt noch lange erhält.
Wir wünschen euch frohe Weihnacht
Und ein gutes Neujahr.
Das alte ist nun vergangen
Im Guten wie auch im Bangen.
Das neue soll nun anfangen,
Keiner weiß was es bringt.
Ja, das alte ist nun vergangen,
Wie Musik die verklingt.
Und das neue soll nun anfangen.
Wer weiß was es bringt?
Wir wünschen euch heut,
In Ost, West, Nord und Süden,
Eine glückliche Zeit.
Und allen Menschen Frieden.
Und das Gott die Welt noch lange erhält.
Und das Gott die Welt noch lange erhält.
Wir wünschen euch frohe Weihnacht
Und ein gutes Neujahr.
Wir wünschen euch frohe Weihnacht
Und das alles noch viel schöner wird, als es war.
Wir wünschen euch frohe Weihnacht
Und ein gutes Neujahr.

Мы желаем вам счастливого Рождества

Мы желаем тебе счастливого Рождества, дорогая.
Мы желаем тебе счастливого Рождества, дорогая.
Мы желаем тебе счастливого Рождества,
И счастливого Нового года.
Мы желаем тебе счастливого Рождества, дорогая.
Мы желаем тебе счастливого Рождества, дорогая.
Мы желаем тебе счастливого Рождества,
И счастливого Нового года.
И чтобы Бог хранил этот мир еще долго.
Мы желаем тебе счастливого Рождества,
И счастливого Нового года.
И чтобы Бог хранил этот мир еще долго.
Мы желаем тебе счастливого Рождества,
И счастливого Нового года.
Старое теперь прошло,
И хорошее, и плохое.
Новое должно начаться,
Никто не знает, что оно принесет.
Да, старое теперь прошло,
Как музыка, что затихла.
И новое должно начаться.
Кто знает, что оно принесет?
Мы желаем тебе сегодня,
На востоке, западе, севере и юге,
Счастливого времени.
И всем людям мира.
И чтобы Бог хранил этот мир еще долго.
И чтобы Бог хранил этот мир еще долго.
Мы желаем тебе счастливого Рождества,
И счастливого Нового года.
Мы желаем тебе счастливого Рождества,
И чтобы все стало еще прекраснее, чем было.
Мы желаем тебе счастливого Рождества,
И счастливого Нового года.