Roger Whittaker - Zurück zur Liebe - перевод текста песни на французский
Roger Whittaker Zurück zur Liebe

Roger Whittaker - Zurück zur Liebe

Текст и перевод песни Roger Whittaker - Zurück zur Liebe




Zurück zur Liebe
Retour à l'amour
Ha - I - Yeah.
Ha - I - Yeah.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Ha - I - Yeah.
Ha - I - Yeah.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Ha - I - Yeah.
Ha - I - Yeah.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Komm, geh mit mir zurück.
Viens, reviens avec moi.
Komm, geh mit mir zurück zur Liebe.
Viens, reviens avec moi à l'amour.
Egal, wie weit der Weg auch ist.
Peu importe la distance à parcourir.
Ich hab niemals die schönen tage vergessen.
Je n'ai jamais oublié nos beaux jours.
Wir sind doch mal so glücklich gewesen.
Nous étions si heureux autrefois.
Komm, dorthin geh′n wir zurück.
Viens, retournons là-bas.
Komm, wir suchen noch Mal
Viens, recherchons à nouveau
Nach dem verlor'nen Glück.
Le bonheur perdu.
Ha - I - Yeah.
Ha - I - Yeah.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Ha - I - Yeah.
Ha - I - Yeah.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Ha - I - Yeah.
Ha - I - Yeah.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Komm, geh mit mir zurück.
Viens, reviens avec moi.
Komm, geh mit mir zurück zur Liebe.
Viens, reviens avec moi à l'amour.
Egal, wie weit der Weg auch ist.
Peu importe la distance à parcourir.
Wo die Sonne uns schien auf all uns′ern Wegen
Où le soleil nous illuminait sur tous nos chemins
Und ich mich freute mit dir zu leben.
Et je me réjouissais de vivre avec toi.
Komm, dorthin geh'n wir zurück.
Viens, retournons là-bas.
Und vielleicht geh'n mit uns noch viele andre mit.
Et peut-être que beaucoup d'autres nous accompagneront.
Ha - I - Yeah.
Ha - I - Yeah.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Ha - I - Yeah.
Ha - I - Yeah.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Ha - I - Yeah.
Ha - I - Yeah.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Komm, geh mit mir zurück.
Viens, reviens avec moi.
Ha - I - Yeah.
Ha - I - Yeah.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Ha - I - Yeah.
Ha - I - Yeah.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Ha - I - Yeah.
Ha - I - Yeah.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Komm, geh mit mir zurück.
Viens, reviens avec moi.
Ha - I - Yeah.
Ha - I - Yeah.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Ha - I - Yeah.
Ha - I - Yeah.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Ha - I - Yeah.
Ha - I - Yeah.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Komm, geh mit mir zurück.
Viens, reviens avec moi.
Ha - I - Yeah.
Ha - I - Yeah.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Ha - I - Yeah.
Ha - I - Yeah.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Ha - I - Yeah.
Ha - I - Yeah.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh...
Oh, oh, oh, oh, oh, oh...




Авторы: Hans-joachim Horn-bernges, Oliver Statz
Roger Whittaker - Einfach Leben - Best Of - Dankeschön für all die Jahre
Альбом
Einfach Leben - Best Of - Dankeschön für all die Jahre
дата релиза
24-04-2002

1 Dankeschön
2 Meine Liebe gehört nur dir
3 Bleib heut bei mir
4 So viele tausend Seelen
5 Ein Kissen voller Träume
6 River Lady
7 Une Rose Pour Isabelle
8 The Last Farewell
9 Sólo sé la realidad (I Don't Believe In If Anymore)
10 Miteinander
11 Mein Land ist Kenia
12 Uncle Benny
13 Ein bisschen Aroma
14 A Perfect Day
15 Die Zeit meines Lebens
16 Goodbye ist Goodbye - Live
17 Dich zu verlieren
18 Eloisa
19 Laß mich bei dir sein
20 Alles Roger
21 Sieben Jahre, sieben Meere
22 Sag ihr
23 Du wirst alle Jahre schöner
24 Das ist Leben
25 Tanz heut nacht mit mir
26 Das Lied von Aragon - Live
27 Fernweh
28 Die schneeweißen Tauben
29 Was ist dabei, wenn wir zwei uns lieben
30 Wir sind jung (Oh Maria)
31 Abschied ist ein scharfes Schwert
32 Wenn es dich noch gibt
33 Leben mit dir
34 Du - du bist nicht allein - Live
35 Zurück zur Liebe
36 Swaggy (Australian Whistler)
37 Ein hoffnungsloser Narr (Disillusioned Fool)
38 Mexican Whistler (Unplugged Version)
39 Albany (German Version (kurze Version))
40 Happy Kenya Boy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.