Roger - Aun Hay Tiempo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Roger - Aun Hay Tiempo




Aun Hay Tiempo
Il y a encore du temps
Si falta fe y el mar perdio la sal
Si la foi manque et que la mer a perdu son sel
Y el sol se apaga en la tormenta
Et que le soleil s'éteint dans la tempête
Si falta amor y duele el corazon
Si l'amour manque et que le cœur fait mal
Y ya no hay una puerta abierta
Et qu'il n'y a plus de porte ouverte
No te quedes ciego
Ne te rends pas aveugle
Que hay un cielo nuevo
Il y a un nouveau ciel
Un camino al final
Un chemin à la fin
Cuando muera una estrella
Quand une étoile meurt
Cuando un sueño se aleja
Quand un rêve s'éloigne
Nunca olvides tu fuerza
N'oublie jamais ta force
No dejes de andar
Ne cesse pas de marcher
Sigue fiel a tus huellas
Reste fidèle à tes empreintes
Que esta vida es tan bella
Cette vie est si belle
Aguanta una noche mas
Tient bon une nuit de plus
Y la esperanza te despertara
Et l'espoir te réveillera
Si duerme el sol y llueve sin parar
Si le soleil dort et qu'il pleut sans arrêt
Y a plena luz te tiran piedras
Et qu'à pleine lumière, on te jette des pierres
Si se cerro el paso a la verdad
Si le passage à la vérité s'est fermé
Y el aire de tu voz se quiebra
Et que l'air de ta voix se brise
No se acaba el mundo
Le monde ne se termine pas
Dale otro segundo
Donne-lui une autre seconde
Que hay un milagro al final
Il y a un miracle à la fin
Cuando muera una estrella
Quand une étoile meurt
Cuando un sueño se aleja
Quand un rêve s'éloigne
Nunca olvides tu fuerza
N'oublie jamais ta force
No dejes de andar
Ne cesse pas de marcher
Sigue fiel a tus huellas
Reste fidèle à tes empreintes
Que esta vida es tan bella
Cette vie est si belle
Aguanta una noche mas
Tient bon une nuit de plus
Y la esperanza te despertara
Et l'espoir te réveillera
Tu sabes que en el fondo existe una razon
Tu sais qu'au fond, il existe une raison
Para sanar las penas de tu corazon
Pour guérir les peines de ton cœur
No llores que aun hay tiempo
Ne pleure pas, il y a encore du temps
Cuando muera una estrella
Quand une étoile meurt
Cuando un sueño se aleja
Quand un rêve s'éloigne
Nunca olvides tu fuerza
N'oublie jamais ta force
No dejes de andar
Ne cesse pas de marcher
Sigue fiel a tus huellas
Reste fidèle à tes empreintes
Que esta vida es tan bella
Cette vie est si belle
Aguanta una noche mas
Tient bon une nuit de plus
Y la esperanza te despertara
Et l'espoir te réveillera






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.