Текст и перевод песни Roger - I Want to Be Your Man
Hey
lady,
let
me
tell
you
why
Эй,
леди,
позвольте
мне
сказать
вам,
почему
I
can't
live
my
life
without
you
Я
не
могу
жить
без
тебя.
Every
time
I
see
you
walking
by,
I
get
a
thrill
Каждый
раз,
когда
я
вижу,
как
ты
проходишь
мимо,
меня
охватывает
трепет.
You
don't
notice
me
but
in
time
you
will
Ты
не
замечаешь
меня,
но
со
временем
заметишь.
I
must
make
you
understand
Я
должен
заставить
тебя
понять.
I
wanna
be
your
man
Я
хочу
быть
твоим
мужчиной.
(I
wanna
be
your
man)
(Я
хочу
быть
твоим
мужчиной)
I
wanna
be
your
man
Я
хочу
быть
твоим
мужчиной.
(Yes,
I
do,
yeah,
yeah)
(Да,
я
люблю,
да,
да)
I
wanna
be
your
man
Я
хочу
быть
твоим
мужчиной.
(I
wanna
be
your
man)
(Я
хочу
быть
твоим
мужчиной)
I
wanna
be
your
man
Я
хочу
быть
твоим
мужчиной.
(Wanna
be
your
man)
(Хочу
быть
твоим
мужчиной)
You
better
not
pass
my
by
Тебе
лучше
не
проходить
мимо
меня
'Cause
if
you
do,
you'll
lose
a
good
thing
Потому
что
если
ты
это
сделаешь,
то
потеряешь
что-то
хорошее.
'Cause
what
I've
got
to
say
Потому
что
то,
что
я
должен
сказать
...
Is
sealed
with
a
kiss
and
a
wedding
ring
Скрепляется
поцелуем
и
обручальным
кольцом.
(Wedding
ring)
(Обручальное
кольцо)
My
mind
is
blind,
at
times
I
can't
see
anyone
but
you
Мой
разум
слеп,
временами
я
не
вижу
никого,
кроме
тебя.
Those
other
girls
don't
matter,
no,
they
can't
spoil
my
view
Другие
девушки
не
имеют
значения,
нет,
они
не
могут
испортить
мне
вид.
I
must
make
you
understand
Я
должен
заставить
тебя
понять.
I
wanna
be
your
man
Я
хочу
быть
твоим
мужчиной.
(I
wanna
be
your
man)
(Я
хочу
быть
твоим
мужчиной)
I
wanna
be
your
man
Я
хочу
быть
твоим
мужчиной.
(Yes,
I
do,
yeah,
yeah)
(Да,
я
люблю,
да,
да)
I
wanna
be
your
man
Я
хочу
быть
твоим
мужчиной.
(I
wanna
be
your
man)
(Я
хочу
быть
твоим
мужчиной)
I
wanna
be
your
man
Я
хочу
быть
твоим
мужчиной.
(Wanna
be
your
man)
(Хочу
быть
твоим
мужчиной)
Words
can
never
say
what
I
feel,
it's
too
intense
Словами
не
передать,
что
я
чувствую,
это
слишком
сильно.
I've
tried
and
tried
and
tried
and
tried
Я
пытался,
пытался,
пытался,
пытался.
To
tell
you
how
I
feel
Чтобы
сказать
тебе,
что
я
чувствую.
But
I
get
mixed
up
Но
я
запутался.
(So
mixed
up)
(Так
запутался)
My
mind
is
blind,
at
times
I
can't
see
anyone
but
you
Мой
разум
слеп,
временами
я
не
вижу
никого,
кроме
тебя.
Those
other
girls
don't
matter,
no,
they
can't
spoil
my
view
Другие
девушки
не
имеют
значения,
нет,
они
не
могут
испортить
мне
вид.
I
must
make
you
understand
Я
должен
заставить
тебя
понять.
I
wanna
be
your
man
Я
хочу
быть
твоим
мужчиной.
(I
wanna
be
your
man)
(Я
хочу
быть
твоим
мужчиной)
I
wanna
be
your
man
Я
хочу
быть
твоим
мужчиной.
(Yes,
I
do,
yeah,
yeah)
(Да,
я
люблю,
да,
да)
I
wanna
be
your
man
Я
хочу
быть
твоим
мужчиной.
(I
wanna
be
your
man)
(Я
хочу
быть
твоим
мужчиной)
I
wanna
be
your
man
Я
хочу
быть
твоим
мужчиной.
(Wanna
be
your
man)
(Хочу
быть
твоим
мужчиной)
I
wanna
be
your
man
Я
хочу
быть
твоим
мужчиной.
(I
wanna
be
your
man)
(Я
хочу
быть
твоим
мужчиной)
I
wanna
be
your
man
Я
хочу
быть
твоим
мужчиной.
(Yes,
I
do)
(Да,
это
так)
I
wanna
be
your
man
Я
хочу
быть
твоим
мужчиной.
I
wanna
be
your
man
Я
хочу
быть
твоим
мужчиной.
(Wanna
be
your
man)
(Хочу
быть
твоим
мужчиной)
I
wanna
be
your
man
Я
хочу
быть
твоим
мужчиной.
(Yes,
I
do,
yeah,
yeah)
(Да,
я
люблю,
да,
да)
I
wanna
be
your
man
Я
хочу
быть
твоим
мужчиной.
(I
wanna
be
your
man)
(Я
хочу
быть
твоим
мужчиной)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Troutman Roger, Troutman Larry
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.