Текст и перевод песни Rogers - Mittelfinger Für Immer

Mittelfinger Für Immer

Ich hab von allen alles mitgenommen
Was mir den Tag versauen kann
Die Scheiße an den Schuhen
Reicht ein ganzes Leben lang

Kann für Heute nicht mal Schluss sein
Verdammt wem hab ich was getan?
Und wenn den Karre jetzt nicht anspringt
Komm ich nie Zuhause an

So oft hintereinander kann man doch unmöglich verlieren
Ich glaube ab jetzt kann mir nie wieder was passieren

Ab jetzt habe ich Glück für immer, für immer
Scheint mir die Sonne aus dem Arsch
Mittelfinger für immer
Werd ich im Regen nicht mehr nass
Der Terminkalender leer
Aber das Bier ist immer voll
Mittelfinger für immer, für immer
Ab jetzt gönn ich mir den Spaß (Spaß)

Grade Heute kommt mir so vor
Als wär ich süchtig nach Problemen
Ich such immer nach dem nächsten Ding
Ums mir so richtig schön zu geben

Fahr ich jetzt Vollgas an die Wand
Und dann nur in den nächsten Stau
Ich bin sowieso schon voll am Arsch
Ja das weiß ich ganz genau

Irgendwas muss ich jetzt ändern
Ab jetzt wird positiv gedacht
Ab jetzt bin ich der, der als letztes lacht

Ab jetzt habe ich Glück für immer, für immer
Scheint mir die Sonne aus dem Arsch
Mittelfinger für immer
Werd ich im Regen nicht mehr nass
Der Terminkalender leer
Aber das Bier ist immer voll
Mittelfinger für immer, für immer
Ab jetzt gönn ich mir den Spaß (Spaß)

Das Fass ist voll
Mehr kann ich mir nicht mehr geben
Zumindest nicht in diesem einem Leben

Ab jetzt habe ich Glück für immer, für immer
Scheint mir die Sonne aus dem Arsch
Mittelfinger für immer
Werd ich im Regen nicht mehr nass
Der Terminkalender leer
Aber das Bier ist immer voll
Mittelfinger für immer, für immer
Ab jetzt gönn ich mir den Spaß
(Spaß, Spaß, Spaß, Spaß, Spaß)
(Spaß, Spaß, Spaß, Spaß)

Mittelfinger für immer
Mittelfinger für immer
Mittelfinger für immer
Ab jetzt gönn ich mir den Spaß

Средний палец навсегда

Я от всех всего нахватался,
Что могло испортить мне день.
Это дерьмо на ботинках
Хватит на целую жизнь.

Сегодня не может быть конца,
Черт возьми, кому я перешел дорогу?
А если сейчас тачка не заведется,
Я никогда не доберусь домой.

Так часто подряд невозможно проигрывать,
Думаю, теперь со мной ничего не может случиться.

Теперь мне всегда будет везти, всегда,
Солнце светит мне из задницы.
Средний палец навсегда,
Под дождем я больше не промокну.
Ежедневник пуст,
Но пиво всегда полное.
Средний палец навсегда, навсегда,
Теперь я буду получать удовольствие (удовольствие).

Именно сегодня мне кажется,
Что я зависим от проблем.
Я всегда ищу следующую вещь,
Чтобы сделать себе хорошо.

Сейчас я врежусь в стену на полной скорости,
А потом просто попаду в следующую пробку.
Я и так уже в полной заднице,
Да, я это точно знаю.

Мне нужно что-то изменить,
Теперь буду думать позитивно.
Теперь я тот, кто смеется последним.

Теперь мне всегда будет везти, всегда,
Солнце светит мне из задницы.
Средний палец навсегда,
Под дождем я больше не промокну.
Ежедневник пуст,
Но пиво всегда полное.
Средний палец навсегда, навсегда,
Теперь я буду получать удовольствие (удовольствие).

Чаша полна,
Больше я не могу себе позволить,
По крайней мере, не в этой жизни.

Теперь мне всегда будет везти, всегда,
Солнце светит мне из задницы.
Средний палец навсегда,
Под дождем я больше не промокну.
Ежедневник пуст,
Но пиво всегда полное.
Средний палец навсегда, навсегда,
Теперь я буду получать удовольствие.
(Удовольствие, удовольствие, удовольствие, удовольствие, удовольствие)
(Удовольствие, удовольствие, удовольствие, удовольствие)

Средний палец навсегда,
Средний палец навсегда,
Средний палец навсегда,
Теперь я буду получать удовольствие.