Il dr. Moebius - Roggy Luciano перевод на русский

Il dr. Moebius

E questa è la dimostrazione dell'impazzimento
Derivato dall'isolamento nel mezzo del flow mi sono perso
Nell'eco della stanza sento le mie note
Come se prendesse forma l'altrove forma parole come
Se fossi immerso nel gin come Tom Watis
Me la giro lungo il mare ascolto Diggin' In The Crates
Sono convinto dello spirito della mia musica
Combino la sua parte ludica con quella lucida
Mille lumi sopra questa base lurida
Amarcord di una fase stupida su un beat
Come un film chiamami rap Fellini
Roggy muove stili con la poetica del fuscio dei vinili
E come libri puoi leggermi nei miei testi
Molto piu' che nei miei giorni persi già lo so che cosa pensi
Scrivo versi da bohemien d'altri tempi
Coi vestiti puzzolenti e guardo immagini e immagini
Dr. Moebius
Dr. Moebius
Dr. Moebius
Dr. Moebius
Entomologo
Entomologo
Di grande fama
Fama
Dr. Moebius
Dr. Moebius
Dr. Moebius
Dr. Moebius
Entomologo
Entomologo
Di grande fama
Fama
Nelle isole ogni inverno isolamento
Mare e vento freddo mi iberno
Queste son le conseguenze dell'impazzimento
Derivato dall'isolamento frei ci sto vivendo in mezzo
Le rime rendono un vangelo questo testo che sta
Costruendo le basi di un tempio dentro al mio cervello
Senza forme come l'acqua quando entro
Dentro al tuo tempo e lo rallento
Dalla finestra di questa mansarda vi sorveglio
Dentro la mia vasca da bagno con il tavernello
So che fa meglio chi vive chi piange
Chi non rimpiange chi si immerge nel Ganje
Io gioco il senso delle rime a carte in ogni palco
Ho il senso della vita pronto come i Monty Phyton
Dormo mangio e dopo me ne vado come un gatto
Lasciandovi sto grosso vaffanculo come il Danno
Dr. Moebius
Dr. Moebius
Dr. Moebius
Dr. Moebius
Entomologo
Entomologo
Di grande fama
Fama
Dr. Moebius
Dr. Moebius
Dr. Moebius
Dr. Moebius
Entomologo
Entomologo
Di grande fama
Fama
E questa è la dimostrazione dell'impazzimento
Derivato dall'isolamento friggo un uovo e mi ci chiudo dentro
E quando bevo bevo pinta dopo pinta
Scrivo rime dopo cena e sento musica fiamminga
E l'astrazione di una rima ti può dare
Il mio senso di distorsione il mio senso di originale
Piango e rido senza motivo ma è naturale
Come un bimbo quando vede un messaggio subliminale
È un modo di pensare che non crede nelle colpe
Se le colpe son come piccole gocce di morte
È un modo di pensare che non crede nel compenso
Di un lavoro che paga e paghi il lavoro con il tempo
Cerco nubi sul mare come i cantautori
Quando scrivo sto paesaggio lunare su questi suoni
Roggy Luciano parte con lo zaino e coi campioni
Piu' una base due diari tre campari e sono fuori
Dr. Moebius
Dr. Moebius
Dr. Moebius
Dr. Moebius
Entomologo
Entomologo
Di grande fama
Fama
Dr. Moebius
Dr. Moebius
Dr. Moebius
Dr. Moebius
Entomologo
Entomologo
Di grande fama
Fama

Доктор Мебиус

И это доказательство моего безумия,
Результат изоляции, я потерялся в потоке,
В эхе комнаты слышу свои ноты,
Словно где-то там обретает форму, формирует слова,
Как будто я по уши в джине, как Том Уэйтс,
Брожу вдоль моря, слушаю Diggin' In The Crates,
Уверен в духе своей музыки,
Сочетаю её игривую и ясную стороны,
Тысяча огней над этой грязной основой,
Амаркорд глупой фазы на бите,
Как фильм, называй меня рэп-Феллини,
Роджи двигает стили с поэтикой шелеста винила,
И как книги, ты можешь читать меня в моих текстах,
Гораздо больше, чем в моих потерянных днях, я уже знаю, о чём ты думаешь,
Пишу стихи, как богемский поэт прошлых времен,
В одежде, пропахшей потом, и смотрю на образы, на образы.
Доктор Мебиус,
Доктор Мебиус,
Доктор Мебиус,
Доктор Мебиус,
Энтомолог,
Энтомолог
Широко известный,
Известный.
Доктор Мебиус,
Доктор Мебиус,
Доктор Мебиус,
Доктор Мебиус,
Энтомолог,
Энтомолог
Широко известный,
Известный.
На островах каждую зиму изоляция,
Море и холодный ветер меня вводят в спячку,
Это последствия безумия,
Результат изоляции, детка, я живу этим,
Рифмы превращают в евангелие этот текст, который
Строит фундамент храма в моём мозгу,
Бесформенный, как вода, когда я вхожу
В твоё время и замедляю его,
Из окна этой мансарды я наблюдаю за тобой,
В своей ванне с дешёвым вином,
Знаю, что лучше живёт тот, кто плачет,
Кто не сожалеет, кто погружается в ганджу,
Я играю смыслом рифм в карты на каждой сцене,
У меня есть смысл жизни, готовый, как у Монти Пайтон,
Сплю, ем, а потом ухожу, как кот,
Оставляя тебе это огромное "отвали", как Данно.
Доктор Мебиус,
Доктор Мебиус,
Доктор Мебиус,
Доктор Мебиус,
Энтомолог,
Энтомолог
Широко известный,
Известный.
Доктор Мебиус,
Доктор Мебиус,
Доктор Мебиус,
Доктор Мебиус,
Энтомолог,
Энтомолог
Широко известный,
Известный.
И это доказательство моего безумия,
Результат изоляции, жарю яйцо и закрываюсь в нём,
И когда пью, пью пинту за пинтой,
Пишу рифмы после ужина и слушаю фламандскую музыку,
И абстракция рифмы может дать тебе
Моё чувство искажения, моё чувство оригинальности,
Плачу и смеюсь без причины, но это естественно,
Как ребёнок, когда видит подсознательное послание,
Это образ мышления, который не верит в вину,
Если вина — это как маленькие капли смерти,
Это образ мышления, который не верит в вознаграждение
За работу, которая платит, и ты платишь за работу временем,
Ищу облака на море, как барды,
Когда пишу этот лунный пейзаж под эти звуки,
Роджи Лучано отправляется в путь с рюкзаком и сэмплами,
Плюс минус, две базы, три кампари, и я на выходе.
Доктор Мебиус,
Доктор Мебиус,
Доктор Мебиус,
Доктор Мебиус,
Энтомолог,
Энтомолог
Широко известный,
Известный.
Доктор Мебиус,
Доктор Мебиус,
Доктор Мебиус,
Доктор Мебиус,
Энтомолог,
Энтомолог
Широко известный,
Известный.