Текст и перевод песни Rogue Traders - Better In the Dark (Klaus Hill Remix)

Better In the Dark (Klaus Hill Remix)

I don't know your name
But I'll kiss you just the same
Holding hands, that's a start
Cos' you'd look better in the dark

So turn the lights down, turn them down
So turn the lights down, turn them down
Won't you come and spend some time with me?

Come on boy there's no shame
Cos' I know how to play the game
First a drink then a laugh
Cos' I'd look better in the dark

So turn the lights down, turn them down
So turn the lights down, turn them down

Won't you come and spend some time with me?

Come on boy there's no shame
Cos' I know how to play the game
First a drink then a laugh
Cos' I'd look better in the dark

So turn the lights down, turn them down
So turn the lights down, turn them down
Won't you come and spend some time with me?

You look better
I look better
They look better
We all look better in the dark

Лучше в темноте (Klaus Hill Remix)

Я не знаю твоего имени,
Но я все равно поцелую тебя.
Держаться за руки - это уже начало,
Ведь ты выглядишь лучше в темноте.

Так что приглуши свет, приглуши его,
Так что приглуши свет, приглуши его,
Не хочешь ли ты провести немного времени со мной?

Давай же, мальчик, не стесняйся,
Ведь я знаю, как играть в эту игру.
Сначала выпьем, потом посмеемся,
Ведь я выгляжу лучше в темноте.

Так что приглуши свет, приглуши его,
Так что приглуши свет, приглуши его,

Не хочешь ли ты провести немного времени со мной?

Давай же, мальчик, не стесняйся,
Ведь я знаю, как играть в эту игру.
Сначала выпьем, потом посмеемся,
Ведь я выгляжу лучше в темноте.

Так что приглуши свет, приглуши его,
Так что приглуши свет, приглуши его,
Не хочешь ли ты провести немного времени со мной?

Ты выглядишь лучше,
Я выгляжу лучше,
Они выглядят лучше,
Мы все выглядим лучше в темноте.