Текст и перевод песни Rogue Traders - Childlike

It seems you make me feel quite childlike

Кажется, ты заставляешь меня чувствовать себя совсем по-детски

You bring out something that seemed long gone

Ты пробуждаешь что-то, что казалось давно ушедшим

Cause every time that you're around

Потому что каждый раз, когда ты рядом

I forget to come back down

Я забываю спуститься обратно

It's like I've never seen this before

Как будто я никогда раньше этого не видел

It's like a wave that's rushing to shore

Это как волна, которая набегает на берег

And every time that you're around

И каждый раз, когда ты рядом

I forget to come back down

Я забываю спуститься обратно

I can't speak, stars at my feet

Я не могу говорить, звезды у моих ног

This feeling's taking me over

Это чувство овладевает мной

Open sky, you and I

Открытое небо, ты и я

This feeling's taken me

Это чувство овладело мной

Could you be something I imagined

Мог бы ты быть тем, кем я себя представлял

My definition of perfection

Мое определение совершенства

Cause every time that you're around

Потому что каждый раз, когда ты рядом

I forget to come back down

Я забываю спуститься обратно

I can't speak, stars at my feet

Я не могу говорить, звезды у моих ног

This feeling's taking me over

Это чувство овладевает мной

Open sky, you and I

Открытое небо, ты и я

This feeling's taken me

Это чувство овладело мной

I can't speak, stars at my feet

Я не могу говорить, звезды у моих ног

This feeling's taking me over

Это чувство овладевает мной

Open sky, you and I

Открытое небо, ты и я

This feeling's taken me

Это чувство овладело мной

Every time that you're around

Каждый раз, когда ты рядом

I forget to come back down

Я забываю спуститься обратно

Every time that you're around

Каждый раз, когда ты рядом

I forget to come back down

Я забываю спуститься обратно

This feeling

Это чувство

I can't speak, stars at my feet

Я не могу говорить, звезды у моих ног

This feeling's taking me over

Это чувство овладевает мной

Open sky, you and I

Открытое небо, ты и я

This feeling's taken me

Это чувство овладело мной

This feeling's taking me

Это чувство захватывает меня

This feeling's

Это чувство

You make me feel

Ты заставляешь меня чувствовать

Childlike

По-детски

Оцените перевод

Авторы: Melinda Jean Appleby

Альбом

Better in the Dark

1 Calling All Lovers
2 Don't You Wanna Feel
3 I Never Liked You
4 Candy Coloured Lights
5 Speak & Destroy
6 Childlike
7 On Your Way To The Disco
8 8th Wonder Of The World
9 Better In The Dark
10 What You're On
11 Throw Your Arms Around Me
12 The Price We Pay

Еще альбомы